Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_1801_05

Primary text

ไทย

13 Translations
ก็เป็นคนที่ไม่ปฏิบัติตาม "กฎข้อบังคับความปลอดภัยในการก่อสร้างของ New Eridu" น่ะสิ!
ก็เป็นคนที่ไม่ปฏิบัติตาม "กฎข้อบังคับความปลอดภัยในการก่อสร้างของ New Eridu" น่ะสิ!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_1801

ก็เป็นคนที่ไม่ปฏิบัติตาม "กฎข้อบังคับความปลอดภัยในการก่อสร้างของ New Eridu" น่ะสิ!
ก็เป็นคนที่ไม่ปฏิบัติตาม "กฎข้อบังคับความปลอดภัยในการก่อสร้างของ New Eridu" น่ะสิ!
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_1801
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_1801/1/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ก็เป็นคนที่ไม่ปฏิบัติตาม "กฎข้อบังคับความปลอดภัยในการก่อสร้างของ New Eridu" น่ะสิ!
ก็เป็นคนที่ไม่ปฏิบัติตาม "กฎข้อบังคับความปลอดภัยในการก่อสร้างของ New Eridu" น่ะสิ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
Englishen
They're the ones violating the New Eridu Construction Safety Code!
They're the ones violating the New Eridu Construction Safety Code!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
简体中文zh-CN
是不遵守「新艾利都施工安全规范」的人!
是不遵守「新艾利都施工安全规范」的人!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
Deutschde
Es ist jemand, der sich nicht an den „Sicherheitsstandard der Baustellen in New Eridu“ hält!
Es ist jemand, der sich nicht an den „Sicherheitsstandard der Baustellen in New Eridu“ hält!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
Españoles
¡Son personas que no siguen las reglas de seguridad de la construcción en Nueva Eridu!
¡Son personas que no siguen las reglas de seguridad de la construcción en Nueva Eridu!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
Françaisfr
Ils enfreignent le code de sécurité de la construction établi par la Nouvelle-Eridu !
Ils enfreignent le code de sécurité de la construction établi par la Nouvelle-Eridu !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
Bahasa Indonesiaid
Mereka adalah orang yang tidak mematuhi "Peraturan Keselamatan Konstruksi New Eridu"!
Mereka adalah orang yang tidak mematuhi "Peraturan Keselamatan Konstruksi New Eridu"!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
日本語ja
「新エリー都工事安全規範」を守っていない人よ!
「新エリー都工事安全規範」を守っていない人よ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
한국어ko
「뉴에리두 공사팀 안전 규범」을 지키지 않는 사람이지!
「뉴에리두 공사팀 안전 규범」을 지키지 않는 사람이지!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
Portuguêspt
Estão violando o Código de Segurança em Construção de Nova Eridu!
Estão violando o Código de Segurança em Construção de Nova Eridu!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
Русскийru
Они нарушают Кодекс безопасности в области строительства Нью-Эриду!
Они нарушают Кодекс безопасности в области строительства Нью-Эриду!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
Tiếng Việtvi
Là người không tuân thủ "Luật An toàn Xây dựng New Eridu"!
Là người không tuân thủ "Luật An toàn Xây dựng New Eridu"!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05
繁體中文zh-TW
是不遵守「新艾利都施工安全規範」的人!
是不遵守「新艾利都施工安全規範」的人!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_1801_05