Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong02_9900514

Primary text

ไทย

13 Translations
ดีจังเลย มีศาสตร์ลึกลับอะไรที่เพิ่มลูกค้าให้ร้านวิดีโอได้บ้างมั้ย...
ดีจังเลย มีศาสตร์ลึกลับอะไรที่เพิ่มลูกค้าให้ร้านวิดีโอได้บ้างมั้ย...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ดีจังเลย มีศาสตร์ลึกลับอะไรที่เพิ่มลูกค้าให้ร้านวิดีโอได้บ้างมั้ย...
ดีจังเลย มีศาสตร์ลึกลับอะไรที่เพิ่มลูกค้าให้ร้านวิดีโอได้บ้างมั้ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
Englishen
That's great. I wonder if there're any urban legends that'd attract customers to my video store...
That's great. I wonder if there're any urban legends that'd attract customers to my video store...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
简体中文zh-CN
真好啊,有没有可以增加录像店客人的玄学…
真好啊,有没有可以增加录像店客人的玄学…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
Deutschde
Das ist ja toll. Ich frage mich, ob es irgendwelche urbanen Legenden gibt, die Kunden in meine Videothek locken würden ...
Das ist ja toll. Ich frage mich, ob es irgendwelche urbanen Legenden gibt, die Kunden in meine Videothek locken würden ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
Españoles
Qué bien! De paso, puedes correr la voz de alguna leyenda urbana del videoclub
Qué bien! De paso, puedes correr la voz de alguna leyenda urbana del videoclub
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
Françaisfr
C'est génial ! Je me demande s'il y a une légende urbaine qui pourrait m'aider à attirer plus de clients au vidéoclub...
C'est génial ! Je me demande s'il y a une légende urbaine qui pourrait m'aider à attirer plus de clients au vidéoclub...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
Bahasa Indonesiaid
Enak ya. Coba kalau itu bisa terjadi di toko video...
Enak ya. Coba kalau itu bisa terjadi di toko video...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
日本語ja
いいね。/いいなあ!ビデオ屋向けのジンクスとかないかな…?
{M#いいね。}{F#いいなあ!}ビデオ屋向けのジンクスとかないかな…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
한국어ko
부럽네요. 비디오 가게 손님을 늘릴 수 있는 「비디오 미신」 같은 건 없을까요…
부럽네요. 비디오 가게 손님을 늘릴 수 있는 「비디오 미신」 같은 건 없을까요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
Portuguêspt
Isso é ótimo. Será que tem alguma lenda urbana que possa atrair mais clientes pra minha locadora de vídeo?
Isso é ótimo. Será que tem alguma lenda urbana que possa atrair mais clientes pra minha locadora de vídeo?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
Русскийru
Класс! Вот бы и про видеопрокат придумали такую легенду, чтоб клиенты повалили...
Класс! Вот бы и про видеопрокат придумали такую легенду, чтоб клиенты повалили...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
Tiếng Việtvi
Tốt thật đấy, có huyền học nào có thể tăng lượng khách của tiệm băng hình không...
Tốt thật đấy, có huyền học nào có thể tăng lượng khách của tiệm băng hình không...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514
繁體中文zh-TW
真好啊,有沒有可以增加錄影帶店客人的玄學……
真好啊,有沒有可以增加錄影帶店客人的玄學……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong02_9900514