Ghost

TextMap entry

TextMap OptionLong01_6100406

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้นเธอจัดจุดโปรโมตใหม่มาเลยก็แล้วกัน/งั้นก็จัดจุดโปรโมตใหม่กันเถอะ!
{F#งั้นก็จัดจุดโปรโมตใหม่กันเถอะ!}{M#งั้นเธอจัดจุดโปรโมตใหม่มาเลยก็แล้วกัน}

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้นเธอจัดจุดโปรโมตใหม่มาเลยก็แล้วกัน/งั้นก็จัดจุดโปรโมตใหม่กันเถอะ!
{F#งั้นก็จัดจุดโปรโมตใหม่กันเถอะ!}{M#งั้นเธอจัดจุดโปรโมตใหม่มาเลยก็แล้วกัน}
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
Englishen
Makes sense... Let's go with your plan./Makes sense! Please arrange the new promotion spot then!
{F#Makes sense! Please arrange the new promotion spot then!}{M#Makes sense... Let's go with your plan.}
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
简体中文zh-CN
那新的宣传点就听你安排/那就请安排新的宣传点吧!
{F#那就请安排新的宣传点吧!}{M#那新的宣传点就听你安排}
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
Deutschde
Dann vereinbare den neuen Ort zum Werben, ich richte mich nach dir./Dann vereinbare bitte einen neuen Ort zum Werben!
{F#Dann vereinbare bitte einen neuen Ort zum Werben!}{M#Dann vereinbare den neuen Ort zum Werben, ich richte mich nach dir.}
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
Españoles
Entonces organiza un nuevo punto de promoción/Entonces organiza un nuevo punto de promoción!
{M#Entonces organiza un nuevo punto de promoción}{F#Entonces organiza un nuevo punto de promoción!}
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
Françaisfr
C'est pas faux... suivons votre plan./C'est logique ! Merci d'arranger le nouveau lieu de promotion !
{M#C'est pas faux... suivons votre plan.}{F#C'est logique ! Merci d'arranger le nouveau lieu de promotion !}
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
Bahasa Indonesiaid
Kalau begitu tolong atur lokasi promosi yang baru./Kalau gitu tolong atur lokasi promosi baru ya!
{F#Kalau gitu tolong atur lokasi promosi baru ya!}{M#Kalau begitu tolong atur lokasi promosi yang baru.}
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
日本語ja
なら、新しい宣伝スポットについては任せたよ。/それじゃ、新しい宣伝スポットは任せたからね!
{F#それじゃ、新しい宣伝スポットは任せたからね!}{M#なら、新しい宣伝スポットについては任せたよ。}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
한국어ko
그럼 새로운 홍보 장소를 선정하는 건 너한테 맡길게/그럼 네가 새로운 홍보 장소를 찾아줘!
{F#그럼 네가 새로운 홍보 장소를 찾아줘!}{M#그럼 새로운 홍보 장소를 선정하는 건 너한테 맡길게}
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
Portuguêspt
Faz sentido... Vamos seguir o seu plano./Faz sentido! Arranja um local novo pra gente anunciar, então
{F#Faz sentido! Arranja um local novo pra gente anunciar, então}{M#Faz sentido... Vamos seguir o seu plano.}
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
Русскийru
Резонно. Тогда давай действовать по твоему плану./Резонно! Значит, выбери новую точку для рекламы!
{F#Резонно! Значит, выбери новую точку для рекламы!}{M#Резонно. Тогда давай действовать по твоему плану.}
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
Tiếng Việtvi
Vậy điểm tuyên truyền mới xin nghe theo sắp xếp của cô./Vậy xin hãy sắp xếp điểm tuyên truyền mới!
{F#Vậy xin hãy sắp xếp điểm tuyên truyền mới!}{M#Vậy điểm tuyên truyền mới xin nghe theo sắp xếp của cô.}
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406
繁體中文zh-TW
那新的宣傳點就聽你安排/那就請安排新的宣傳點吧!
{F#那就請安排新的宣傳點吧!}{M#那新的宣傳點就聽你安排}
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/OptionLong01_6100406