Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_45900306

Primary text

ไทย

13 Translations
อยากจะส่งคำเชิญให้ Sigrid น่ะ
อยากจะส่งคำเชิญให้ Sigrid น่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
อยากจะส่งคำเชิญให้ Sigrid น่ะ
อยากจะส่งคำเชิญให้ Sigrid น่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
Englishen
I'd like to invite you out
I'd like to invite you out
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
简体中文zh-CN
希望向希格莉德发出邀约
希望向希格莉德发出邀约
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
Deutschde
Ich möchte dich gern einladen.
Ich möchte dich gern einladen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
Españoles
Quiero invitarte a salir, Sigrid
Quiero invitarte a salir, Sigrid
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
Françaisfr
J'aimerais t'inviter à sortir.
J'aimerais t'inviter à sortir.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
Bahasa Indonesiaid
Ingin mengundang Sigrid.
Ingin mengundang Sigrid.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
日本語ja
一緒に出かけたくて/一緒にお出かけしたくて
{M#一緒に出かけたくて}{F#一緒にお出かけしたくて}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
한국어ko
시그리드 씨를 초대하고 싶어서죠
시그리드 씨를 초대하고 싶어서죠
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
Portuguêspt
Eu quero te fazer um convite.
Eu quero te fazer um convite.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
Русскийru
Госпожа Сигрид, я официально приглашаю вас
Госпожа Сигрид, я официально приглашаю вас
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
Tiếng Việtvi
Muốn gửi lời mời đến Sigrid
Muốn gửi lời mời đến Sigrid
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306
繁體中文zh-TW
希望向希格莉德發出邀約
希望向希格莉德發出邀約
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_45900306