Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_45700404

Primary text

ไทย

13 Translations
พอดีติดธุระอื่นกะทันหันน่ะ...
พอดีติดธุระอื่นกะทันหันน่ะ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
พอดีติดธุระอื่นกะทันหันน่ะ...
พอดีติดธุระอื่นกะทันหันน่ะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
Englishen
I got held up by something last minute...
I got held up by something last minute...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
简体中文zh-CN
临时被其他行程耽误了…
临时被其他行程耽误了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
Deutschde
Ich wurde in letzter Minute von etwas aufgehalten ...
Ich wurde in letzter Minute von etwas aufgehalten ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
Españoles
Me ha surgido un imprevisto...
Me ha surgido un imprevisto...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
Françaisfr
J'ai eu un contretemps de dernière minute...
J'ai eu un contretemps de dernière minute...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
Bahasa Indonesiaid
Tiba-tiba ada urusan lain yang mendadak...
Tiba-tiba ada urusan lain yang mendadak...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
日本語ja
急な予定が入ってしまって…/急に別の用事が入っちゃって…
{M#急な予定が入ってしまって…}{F#急に別の用事が入っちゃって…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
한국어ko
갑자기 다른 일정이 생겨서…
갑자기 다른 일정이 생겨서…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
Portuguêspt
Um imprevisto de última hora me segurou...
Um imprevisto de última hora me segurou...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
Русскийru
Меня внезапно задержали другие дела...
Меня внезапно задержали другие дела...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
Tiếng Việtvi
Đột xuất bị lịch trình khác làm chậm trễ...
Đột xuất bị lịch trình khác làm chậm trễ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404
繁體中文zh-TW
臨時被其他行程耽誤了……
臨時被其他行程耽誤了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_45700404