Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_44900702

Primary text

ไทย

13 Translations
เหมือนฉันจะลืมไปว่ามีนัดกับเธอ...
เหมือนฉันจะลืมไปว่ามีนัดกับเธอ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เหมือนฉันจะลืมไปว่ามีนัดกับเธอ...
เหมือนฉันจะลืมไปว่ามีนัดกับเธอ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
Englishen
I think I forgot we had plans...
I think I forgot we had plans...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
简体中文zh-CN
我好像忘了和你有约…
我好像忘了和你有约…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
Deutschde
Ich hab unser Treffen wohl vergessen ...
Ich hab unser Treffen wohl vergessen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
Españoles
Creo que olvidé que teníamos planes...
Creo que olvidé que teníamos planes...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
Françaisfr
Je crois que j'ai oublié qu'on avait rendez-vous...
Je crois que j'ai oublié qu'on avait rendez-vous...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya aku lupa kalau ada janji denganmu...
Sepertinya aku lupa kalau ada janji denganmu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
日本語ja
約束を忘れてしまった…/約束のこと忘れちゃってた…
{M#約束を忘れてしまった…}{F#約束のこと忘れちゃってた…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
한국어ko
약속을 까먹었어…
약속을 까먹었어…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
Portuguêspt
Acho que esqueci que tinha um compromisso com você...
Acho que esqueci que tinha um compromisso com você...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
Русскийru
Кажется, я забыл{F#а} о нашей встрече...
Кажется, я забыл{F#а} о нашей встрече...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
Tiếng Việtvi
Hình như tôi quên là có hẹn với cô...
Hình như tôi quên là có hẹn với cô...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702
繁體中文zh-TW
我好像忘了和你有約……
我好像忘了和你有約……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_44900702