Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_44600322

Primary text

ไทย

13 Translations
Belle /พี่ไม่อยู่บ้าน ทำไมเหรอ?
{M#Belle }{F#พี่}ไม่อยู่บ้าน ทำไมเหรอ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Belle /พี่ไม่อยู่บ้าน ทำไมเหรอ?
{M#Belle }{F#พี่}ไม่อยู่บ้าน ทำไมเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
Englishen
Belle/Wise indeed isn't home. What's up?
{M#Belle}{F#Wise} indeed isn't home. What's up?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
简体中文zh-CN
铃/哥哥不在家,怎么了吗?
{M#铃}{F#哥哥}不在家,怎么了吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
Deutschde
Belle/Wise ist tatsächlich nicht zu Hause. Warum fragst du?
{M#Belle}{F#Wise} ist tatsächlich nicht zu Hause. Warum fragst du?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
Españoles
Belle/Wise no está en casa, si te refieres a eso. Por?
{M#Belle}{F#Wise} no está en casa, si te refieres a eso. Por?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
Françaisfr
Belle/Wise n'est effectivement pas à la maison. Pourquoi ?
{M#Belle}{F#Wise} n'est effectivement pas à la maison. Pourquoi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
Bahasa Indonesiaid
Belle/Kakak lagi tidak di rumah. Ada apa?
{M#Belle}{F#Kakak} lagi tidak di rumah. Ada apa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
日本語ja
リンはいないよ。どうしてそれを聞くんだい?/お兄ちゃんはいないよ。どうしてそれ聞くの?
{M#リンはいないよ。どうしてそれを聞くんだい?}{F#お兄ちゃんはいないよ。どうしてそれ聞くの?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
한국어ko
벨은/오빠는 집에 없어, 그건 왜?
{M#벨은}{F#오빠는} 집에 없어, 그건 왜?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
Portuguêspt
Belle/Wise não está em casa. O que houve?
{M#Belle}{F#Wise} não está em casa. O que houve?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
Русскийru
Белль/Вайза дома и правда нет. А что?
{M#Белль}{F#Вайза} дома и правда нет. А что?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
Tiếng Việtvi
Belle/Anh Wise không có ở nhà, có chuyện gì vậy?
{M#Belle}{F#Anh Wise} không có ở nhà, có chuyện gì vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322
繁體中文zh-TW
鈴/哥哥不在家,怎麼了嗎?
{M#鈴}{F#哥哥}不在家,怎麼了嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_44600322