Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_43600703

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่ได้ตั้งใจไม่ไปหรอกนะ ขอโทษด้วย!
ไม่ได้ตั้งใจไม่ไปหรอกนะ ขอโทษด้วย!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่ได้ตั้งใจไม่ไปหรอกนะ ขอโทษด้วย!
ไม่ได้ตั้งใจไม่ไปหรอกนะ ขอโทษด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
Englishen
It wasn't intentional, sorry about that!
It wasn't intentional, sorry about that!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
简体中文zh-CN
不是有意不来的,不好意思!
不是有意不来的,不好意思!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
Deutschde
Ich hatte nicht vor, nicht zu kommen! Tut mir so leid!
Ich hatte nicht vor, nicht zu kommen! Tut mir so leid!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
Españoles
Lo siento mucho, no era mi intención!
Lo siento mucho, no era mi intención!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
Françaisfr
Je n'ai pas fait exprès, excuse-moi !
Je n'ai pas fait exprès, excuse-moi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
Bahasa Indonesiaid
Maaf, aku tidak/enggak bermaksud tidak/enggak datang!
Maaf, aku {F#enggak}{M#tidak} bermaksud {F#enggak}{M#tidak} datang!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
日本語ja
すまない/ごめん、わざとじゃ…
{M#すまない}{F#ごめん}、わざとじゃ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
한국어ko
일부러 오지 않은 게 아니에요, 죄송합니다!
일부러 오지 않은 게 아니에요, 죄송합니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
Portuguêspt
Eu não tive a intenção de furar, me desculpe!
Eu não tive a intenção de furar, me desculpe!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
Русскийru
Прости, я правда не хотел{F#а}, чтобы так вышло!
Прости, я правда не хотел{F#а}, чтобы так вышло!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
Tiếng Việtvi
Tôi không cố ý không đến, thật xin lỗi!
Tôi không cố ý không đến, thật xin lỗi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703
繁體中文zh-TW
不是有意不來的,不好意思!
不是有意不來的,不好意思!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600703