Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_43600421

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันก็อยากไปเดินเล่นกับเธอเหมือนกัน
ฉันก็อยากไปเดินเล่นกับเธอเหมือนกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันก็อยากไปเดินเล่นกับเธอเหมือนกัน
ฉันก็อยากไปเดินเล่นกับเธอเหมือนกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
Englishen
I'd love to take a walk together too
I'd love to take a walk together too
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
简体中文zh-CN
我也想和你一起散步呢
我也想和你一起散步呢
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
Deutschde
Ich möchte auch mit dir einen Spaziergang machen!
Ich möchte auch mit dir einen Spaziergang machen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
Españoles
A mí también me apetece dar un paseo contigo!
A mí también me apetece dar un paseo contigo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
Françaisfr
Moi aussi, j'aimerais me promener avec toi !
Moi aussi, j'aimerais me promener avec toi !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
Bahasa Indonesiaid
Aku juga ingin jalan-jalan bersamamu!
Aku juga ingin jalan-jalan bersamamu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
日本語ja
僕も散歩したかったんだ/私も散歩したいなって思ってた!
{M#僕も散歩したかったんだ}{F#私も散歩したいなって思ってた!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
한국어ko
저도 함께 산책하고 싶어요!
저도 함께 산책하고 싶어요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
Portuguêspt
Também quero caminhar com você
Também quero caminhar com você
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
Русскийru
Я бы тоже хотел{F#а} с тобой так погулять
Я бы тоже хотел{F#а} с тобой так погулять
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
Tiếng Việtvi
Tôi cũng muốn đi dạo cùng cô
Tôi cũng muốn đi dạo cùng cô
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421
繁體中文zh-TW
我也想和你一起散步
我也想和你一起散步
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_43600421