Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_43500404

Primary text

ไทย

13 Translations
เปล่า แค่ว่างๆ เลยลองทักคุณดูน่ะ
เปล่า แค่ว่างๆ เลยลองทักคุณดูน่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เปล่า แค่ว่างๆ เลยลองทักคุณดูน่ะ
เปล่า แค่ว่างๆ เลยลองทักคุณดูน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
Englishen
No, I don't have a particular reason for messaging you
No, I don't have a particular reason for messaging you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
简体中文zh-CN
不,其实只是没事喊你一下
不,其实只是没事喊你一下
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
Deutschde
Nein, ich hatte keinen besonderen Grund für die Nachricht.
Nein, ich hatte keinen besonderen Grund für die Nachricht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
Españoles
En realidad no te he hablado por nada en especial
En realidad no te he hablado por nada en especial
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
Françaisfr
Je t'écris juste comme ça.
Je t'écris juste comme ça.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
Bahasa Indonesiaid
Tidak/Enggak kok, cuma ingin manggil saja.
{F#Enggak}{M#Tidak} kok, cuma ingin manggil saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
日本語ja
いや/ううん、ただ呼んだだけ
{M#いや}{F#ううん}、ただ呼んだだけ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
한국어ko
아니에요, 그냥 불러봤어요
아니에요, 그냥 불러봤어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
Portuguêspt
Não, na verdade, eu só queria trocar uma ideia
Não, na verdade, eu só queria trocar uma ideia
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
Русскийru
Нет, работы нет, просто решил{F#а} тебе написать
Нет, работы нет, просто решил{F#а} тебе написать
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
Tiếng Việtvi
Không có việc gì, chỉ là muốn gọi cô một tiếng thôi
Không có việc gì, chỉ là muốn gọi cô một tiếng thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404
繁體中文zh-TW
不,其實只是沒事喊你一下
不,其實只是沒事喊你一下
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500404