Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_43500106

Primary text

ไทย

13 Translations
ก็ Sons of Calydon ค่อนข้างจะโผงผางนี่นา
ก็ Sons of Calydon ค่อนข้างจะโผงผางนี่นา

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ก็ Sons of Calydon ค่อนข้างจะโผงผางนี่นา
ก็ Sons of Calydon ค่อนข้างจะโผงผางนี่นา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
Englishen
It's the Sons of Calydon — they've always been carefree
It's the Sons of Calydon — they've always been carefree
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
简体中文zh-CN
卡吕冬之子嘛,比较豪放
卡吕冬之子嘛,比较豪放
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
Deutschde
So sind die Söhne von Calydon eben – stets sorglos.
So sind die Söhne von Calydon eben – stets sorglos.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
Españoles
Uf, los Hijos de Calidón son bastante osados
Uf, los Hijos de Calidón son bastante osados
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
Françaisfr
Ce sont les Fils de Calydon, ils ont toujours été sans gêne
Ce sont les Fils de Calydon, ils ont toujours été sans gêne
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
Bahasa Indonesiaid
Anak-anak Sons of Calydon memang gitu
Anak-anak Sons of Calydon memang gitu
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
日本語ja
カリュドーンの子は豪快だから
カリュドーンの子は豪快だから
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
한국어ko
칼리돈의 자손은 호탕하니까요
칼리돈의 자손은 호탕하니까요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
Portuguêspt
Os Filhos de Calydon são espíritos livres
Os Filhos de Calydon são espíritos livres
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
Русскийru
Сыны Калидона — ребята раскрепощённые
Сыны Калидона — ребята раскрепощённые
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
Tiếng Việtvi
Những Đứa Con Của Calydon khá phóng khoáng
Những Đứa Con Của Calydon khá phóng khoáng
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106
繁體中文zh-TW
卡呂冬之子嘛,比較豪放
卡呂冬之子嘛,比較豪放
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_43500106