Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_43201103

Primary text

ไทย

13 Translations
ว่าไงนะ... Astra ก็มาด้วยเหรอ!
ว่าไงนะ... Astra ก็มาด้วยเหรอ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ว่าไงนะ... Astra ก็มาด้วยเหรอ!
ว่าไงนะ... Astra ก็มาด้วยเหรอ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
Englishen
What... Astra went too?!
What... Astra went too?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
简体中文zh-CN
什么…嘉音也来了!
什么…嘉音也来了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
Deutschde
Was ... Astra war auch da?
Was ... Astra war auch da?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
Españoles
Cómooo? Astra también fue?
Cómooo? Astra también fue?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
Françaisfr
Quoi... Astra est venue aussi ?!
Quoi... Astra est venue aussi ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
Bahasa Indonesiaid
Apa...? Astra juga datang?!
Apa...? Astra juga datang?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
日本語ja
えっ…アストラさんが!
えっ…アストラさんが!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
한국어ko
네…? 아스트라 씨도 오셨다고요?
네…? 아스트라 씨도 오셨다고요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
Portuguêspt
Q-Quê? A Astra apareceu?
Q-Quê? A Astra apareceu?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
Русскийru
Что? Астра тоже пришла???
Что? Астра тоже пришла???
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
Tiếng Việtvi
Cái gì... Astra cũng đến sao!
Cái gì... Astra cũng đến sao!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103
繁體中文zh-TW
什麼……嘉音也來了!
什麼……嘉音也來了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_43201103