Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_42800803

Primary text

ไทย

13 Translations
ขอโทษที ลืมบอก Piper ไปเลย...
ขอโทษที ลืมบอก Piper ไปเลย...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ขอโทษที ลืมบอก Piper ไปเลย...
ขอโทษที ลืมบอก Piper ไปเลย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
Englishen
Sorry... I should have told you, Piper...
Sorry... I should have told you, Piper...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
简体中文zh-CN
对不起,忘记和派派说了…
对不起,忘记和派派说了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
Deutschde
Tut mir leid. Ich habe vergessen, dir Bescheid zu sagen ...
Tut mir leid. Ich habe vergessen, dir Bescheid zu sagen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
Españoles
Lo siento, olvidé decírtelo...
Lo siento, olvidé decírtelo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
Françaisfr
Désolé{F#e}... J'aurais dû te prévenir...
Désolé{F#e}... J'aurais dû te prévenir...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
Bahasa Indonesiaid
Maaf, aku lupa kasih tahu...
Maaf, aku lupa kasih tahu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
日本語ja
ごめん{F#ね}、パイパーに言うのを忘れてた…
ごめん{F#ね}、パイパーに言うのを忘れてた…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
한국어ko
죄송해요, 말씀드리는 걸 깜빡했어요…
죄송해요, 말씀드리는 걸 깜빡했어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
Portuguêspt
Desculpe, eu esqueci de te avisar...
Desculpe, eu esqueci de te avisar...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
Русскийru
Прости, я забыл{F#а} тебя предупредить...
Прости, я забыл{F#а} тебя предупредить...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
Tiếng Việtvi
Xin lỗi, quên mất không nói cho Piper...
Xin lỗi, quên mất không nói cho Piper...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803
繁體中文zh-TW
對不起,忘記和派派說了……
對不起,忘記和派派說了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_42800803