Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_41500507

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปเดินเล่นที่ริมแม่น้ำมั้ย?
ไปเดินเล่นที่ริมแม่น้ำมั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปเดินเล่นที่ริมแม่น้ำมั้ย?
ไปเดินเล่นที่ริมแม่น้ำมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
Englishen
How about a riverside walk?
How about a riverside walk?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
简体中文zh-CN
去江边走走?
去江边走走?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
Deutschde
Wie wäre es mit einem Spaziergang am Fluss?
Wie wäre es mit einem Spaziergang am Fluss?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
Españoles
Damos una vuelta por la orilla del río?
Damos una vuelta por la orilla del río?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
Françaisfr
Une balade au bord du fleuve, ça te va ?
Une balade au bord du fleuve, ça te va ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
Bahasa Indonesiaid
Jalan-jalan di tepi sungai?
Jalan-jalan di tepi sungai?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
日本語ja
川辺を歩いてみる{M#かい}?
川辺を歩いてみる{M#かい}?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
한국어ko
강변에서 산책할까요?
강변에서 산책할까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
Portuguêspt
Quer dar uma volta na margem do rio?
Quer dar uma volta na margem do rio?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
Русскийru
Может, прогуляемся по набережной?
Может, прогуляемся по набережной?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
Tiếng Việtvi
Đến ven sông đi dạo?
Đến ven sông đi dạo?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507
繁體中文zh-TW
去江邊走走?
去江邊走走?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_41500507