Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_41300520

Primary text

ไทย

13 Translations
เดินทางปลอดภัยนะ เจอกันที่ทางเข้ารถไฟใต้ดิน
เดินทางปลอดภัยนะ เจอกันที่ทางเข้ารถไฟใต้ดิน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เดินทางปลอดภัยนะ เจอกันที่ทางเข้ารถไฟใต้ดิน
เดินทางปลอดภัยนะ เจอกันที่ทางเข้ารถไฟใต้ดิน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
Englishen
Stay safe, see you at the metro exit
Stay safe, see you at the metro exit
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
简体中文zh-CN
路上注意安全,地铁口见
路上注意安全,地铁口见
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
Deutschde
Pass auf dem Weg auf, wir sehen uns vor dem Metro-Eingang.
Pass auf dem Weg auf, wir sehen uns vor dem Metro-Eingang.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
Españoles
Ve con cuidado, nos vemos en la salida del metro
Ve con cuidado, nos vemos en la salida del metro
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
Françaisfr
Sois prudente, rendez-vous à la sortie du métro.
Sois prudente, rendez-vous à la sortie du métro.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
Bahasa Indonesiaid
Hati-hati di jalan ya. Sampai ketemu di metro!
Hati-hati di jalan ya. Sampai ketemu di metro!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
日本語ja
気をつけて来てね。地下鉄駅で待ってるよ
気をつけて来てね。地下鉄駅で待ってるよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
한국어ko
조심해서 오고, 지하철 입구에서 만나자
조심해서 오고, 지하철 입구에서 만나자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
Portuguêspt
Tenha cuidado. Te encontro na saída do metrô
Tenha cuidado. Te encontro na saída do metrô
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
Русскийru
Переходи улицу осторожненько. Увидимся у метро!
Переходи улицу осторожненько. Увидимся у метро!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
Tiếng Việtvi
Đi đường chú ý an toàn, gặp ở cửa ga tàu điện ngầm nhé
Đi đường chú ý an toàn, gặp ở cửa ga tàu điện ngầm nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520
繁體中文zh-TW
路上注意安全,地鐵口見
路上注意安全,地鐵口見
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_41300520