Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_40500603

Primary text

ไทย

13 Translations
ทำให้ความคาดหวังของเธอสูญเปล่าซะแล้ว...
ทำให้ความคาดหวังของเธอสูญเปล่าซะแล้ว...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ทำให้ความคาดหวังของเธอสูญเปล่าซะแล้ว...
ทำให้ความคาดหวังของเธอสูญเปล่าซะแล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
Englishen
Sorry to disappoint you...
Sorry to disappoint you...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
简体中文zh-CN
白费了你的期待…
白费了你的期待…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
Deutschde
Ich habe dich enttäuscht ...
Ich habe dich enttäuscht ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
Españoles
Te he decepcionado...
Te he decepcionado...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
Françaisfr
Désolé/Désolée de t'avoir déçue...
{M#Désolé}{F#Désolée} de t'avoir déçue...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
Bahasa Indonesiaid
Maaf sudah mengecewakanmu...
Maaf sudah mengecewakanmu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
日本語ja
期待を裏切ってすまない…/楽しみにしてたのに、ごめんね…
{M#期待を裏切ってすまない…}{F#楽しみにしてたのに、ごめんね…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
한국어ko
기껏 기대하게 만들어 놓고…
기껏 기대하게 만들어 놓고…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
Portuguêspt
Te decepcionei...
Te decepcionei...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
Русскийru
Прости, что я тебя подвёл/подвела...
Прости, что я тебя {M#подвёл}{F#подвела}...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
Tiếng Việtvi
Phụ lòng mong đợi của cô rồi...
Phụ lòng mong đợi của cô rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603
繁體中文zh-TW
白費了你的期待……
白費了你的期待……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_40500603