Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_40400324

Primary text

ไทย

13 Translations
ออกมาผ่อนคลายกันหน่อยเถอะ
ออกมาผ่อนคลายกันหน่อยเถอะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ออกมาผ่อนคลายกันหน่อยเถอะ
ออกมาผ่อนคลายกันหน่อยเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
Englishen
Come out and chill for a bit
Come out and chill for a bit
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
简体中文zh-CN
出来放松一下吧
出来放松一下吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
Deutschde
Komm mal raus entspannen.
Komm mal raus entspannen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
Españoles
Sal a relajarte un poco
Sal a relajarte un poco
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
Françaisfr
Viens pour décompresser un peu.
Viens pour décompresser un peu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
Bahasa Indonesiaid
Ayo keluar untuk rileks sebentar.
Ayo keluar untuk rileks sebentar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
日本語ja
息抜きに外で遊ばないか/外で遊ぼ
息抜きに{M#外で遊ばないか}{F#外で遊ぼ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
한국어ko
나와서 좀 쉬는 건 어때요?
나와서 좀 쉬는 건 어때요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
Portuguêspt
Vamos sair e relaxar um pouco
Vamos sair e relaxar um pouco
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
Русскийru
Пойдём развеемся немного
Пойдём развеемся немного
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
Tiếng Việtvi
Ra ngoài thư giãn một chút nào
Ra ngoài thư giãn một chút nào
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324
繁體中文zh-TW
出來放鬆一下吧
出來放鬆一下吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_40400324