Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_402500702

Primary text

ไทย

13 Translations
เมื่อวานฉันมีงานอื่นกะทันหันน่ะ ขอโทษทีนะ
เมื่อวานฉันมีงานอื่นกะทันหันน่ะ ขอโทษทีนะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เมื่อวานฉันมีงานอื่นกะทันหันน่ะ ขอโทษทีนะ
เมื่อวานฉันมีงานอื่นกะทันหันน่ะ ขอโทษทีนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
Englishen
Something came up yesterday, sorry!
Something came up yesterday, sorry!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
简体中文zh-CN
昨天突然有别的安排,抱歉
昨天突然有别的安排,抱歉
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
Deutschde
Mir ist gestern plötzlich was dazwischen gekommen, es tut mir leid.
Mir ist gestern plötzlich was dazwischen gekommen, es tut mir leid.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
Españoles
Lo siento, me surgieron otros asuntos ayer
Lo siento, me surgieron otros asuntos ayer
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
Françaisfr
J'ai eu un imprévu hier, pardon !
J'ai eu un imprévu hier, pardon !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
Bahasa Indonesiaid
Kemarin tiba-tiba ada urusan! Maaf!
Kemarin tiba-tiba ada urusan! Maaf!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
日本語ja
昨日は急に別の用事ができて。ごめん…/!
昨日は急に別の用事ができて。ごめん{M#…}{F#!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
한국어ko
어제 갑자기 다른 일정이 잡혔거든, 진짜 미안
어제 갑자기 다른 일정이 잡혔거든, 진짜 미안
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
Portuguêspt
Foi mal, eu tive uns imprevistos
Foi mal, eu tive uns imprevistos
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
Русскийru
Вчера планы неожиданно изменились. Прости.
Вчера планы неожиданно изменились. Прости.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
Tiếng Việtvi
Hôm qua đột nhiên tôi có việc bận, xin lỗi nhé
Hôm qua đột nhiên tôi có việc bận, xin lỗi nhé
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702
繁體中文zh-TW
昨天突然有別的安排,抱歉
昨天突然有別的安排,抱歉
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_402500702