Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_400601303

Primary text

ไทย

13 Translations
Corin รออยู่นานเลยเหรอ? ขอโทษด้วยนะ...
Corin รออยู่นานเลยเหรอ? ขอโทษด้วยนะ...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Corin รออยู่นานเลยเหรอ? ขอโทษด้วยนะ...
Corin รออยู่นานเลยเหรอ? ขอโทษด้วยนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
Englishen
Hope you weren't waiting for too long! I'm sorry...
Hope you weren't waiting for too long! I'm sorry...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
简体中文zh-CN
可琳等了很久么?抱歉…
可琳等了很久么?抱歉…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
Deutschde
Hast du lange gewartet? Es tut mir leid ...
Hast du lange gewartet? Es tut mir leid ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
Españoles
Lo siento, Corin, tuviste que esperar mucho?
Lo siento, Corin, tuviste que esperar mucho?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
Françaisfr
J'espère que tu n'as pas attendu trop longtemps.
J'espère que tu n'as pas attendu trop longtemps.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
Bahasa Indonesiaid
Corin sudah tunggu seharian...? Maaf sekali...
Corin sudah tunggu seharian...? Maaf sekali...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
日本語ja
結構待たせてしまったかい/ちゃったよね?ごめん…
結構待たせて{M#しまったかい}{F#ちゃったよね}?ごめん…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
한국어ko
많이 기다렸어? 미안해…
많이 기다렸어? 미안해…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
Portuguêspt
Espero que vc não tenha esperado muito tempo. Foi mal...
Espero que vc não tenha esperado muito tempo. Foi mal...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
Русскийru
Сколько ты ждала, Корин? Прости, пожалуйста.
Сколько ты ждала, Корин? Прости, пожалуйста.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
Tiếng Việtvi
Corin đã đợi rất lâu sao? Xin lỗi...
Corin đã đợi rất lâu sao? Xin lỗi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303
繁體中文zh-TW
可琳等了很久嗎?抱歉……
可琳等了很久嗎?抱歉……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_400601303