Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_46300207

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่ได้จัดที่ Starloop คุณคงไม่ได้ไปแค่ Starloop หรอกใช่มั้ย?
ไม่ได้จัดที่ Starloop คุณคงไม่ได้ไปแค่ Starloop หรอกใช่มั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่ได้จัดที่ Starloop คุณคงไม่ได้ไปแค่ Starloop หรอกใช่มั้ย?
ไม่ได้จัดที่ Starloop คุณคงไม่ได้ไปแค่ Starloop หรอกใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
Englishen
Not at Starloop. Don't tell me you only ever go to Starloop?
Not at Starloop. Don't tell me you only ever go to Starloop?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
简体中文zh-CN
不在星环,你该不会只去星环吧?
不在星环,你该不会只去星环吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
Deutschde
Nicht im Sternenring. Du gehst doch nicht etwa nur in den Sternenring, oder?
Nicht im Sternenring. Du gehst doch nicht etwa nur in den Sternenring, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
Españoles
En el Anillo Estelar no. No me digas que solo vas al Anillo Estelar
En el Anillo Estelar no. No me digas que solo vas al Anillo Estelar
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
Françaisfr
Ce n'est pas à l'Anneau étoilé. Ne me dites pas que vous n'allez qu'à l'Anneau étoilé ?
Ce n'est pas à l'Anneau étoilé. Ne me dites pas que vous n'allez qu'à l'Anneau étoilé ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
Bahasa Indonesiaid
Bukan di Starloop. Jangan bilang kamu cuma pergi ke Starloop, ya?
Bukan di Starloop. Jangan bilang kamu cuma pergi ke Starloop, ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
日本語ja
ライブ会場はスターループだけじゃないさ/よ
ライブ会場はスターループだけじゃない{M#さ}{F#よ}
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
한국어ko
스타루프 말고요. 설마 스타루프에만 가시는 건 아니죠?
스타루프 말고요. 설마 스타루프에만 가시는 건 아니죠?
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
Portuguêspt
Não tá na Starloop... Não vai ser só a Starloop, né?
Não tá na Starloop... Não vai ser só a Starloop, né?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
Русскийru
Концерт проводится не в «сферах». Ты что, только в такие места ходишь?
Концерт проводится не в «сферах». Ты что, только в такие места ходишь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
Tiếng Việtvi
Không phải ở Starloop, không lẽ anh chỉ đến mỗi Starloop thôi sao?
Không phải ở Starloop, không lẽ anh chỉ đến mỗi Starloop thôi sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207
繁體中文zh-TW
不在星環,你該不會只去星環吧?
不在星環,你該不會只去星環吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_46300207