Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_46100303

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันอยากให้คุณมาอยู่เป็นเพื่อนน่ะ
ฉันอยากให้คุณมาอยู่เป็นเพื่อนน่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันอยากให้คุณมาอยู่เป็นเพื่อนน่ะ
ฉันอยากให้คุณมาอยู่เป็นเพื่อนน่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
Englishen
I want you to come with
I want you to come with
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
简体中文zh-CN
我希望你能陪陪我
我希望你能陪陪我
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
Deutschde
Ich hoffe, du kannst ein bisschen Zeit mit mir verbringen.
Ich hoffe, du kannst ein bisschen Zeit mit mir verbringen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
Españoles
Espero que puedas hacerme compañía
Espero que puedas hacerme compañía
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
Françaisfr
J'aimerais que tu viennes avec moi
J'aimerais que tu viennes avec moi
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
Bahasa Indonesiaid
Aku ingin kamu menemaniku
Aku ingin kamu menemaniku
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
日本語ja
リラックスに付き合ってほしいんだ/なって
リラックスに付き合ってほしい{M#んだ}{F#なって}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
한국어ko
같이 있어 줬으면 해서요
같이 있어 줬으면 해서요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
Portuguêspt
Vem comigo
Vem comigo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
Русскийru
Хочу, чтобы ты тоже развеялась со мной
Хочу, чтобы ты тоже развеялась со мной
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
Tiếng Việtvi
Tôi muốn có cô ở bên
Tôi muốn có cô ở bên
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303
繁體中文zh-TW
我希望你能陪陪我
我希望你能陪陪我
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_46100303