Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_45900206

Primary text

ไทย

13 Translations
ท่านหัวหน้าต้องรู้จักเมืองของตัวเอง เป็นอย่างดีอยู่แล้วใช่มั้ย?
ท่านหัวหน้าต้องรู้จักเมืองของตัวเอง เป็นอย่างดีอยู่แล้วใช่มั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ท่านหัวหน้าต้องรู้จักเมืองของตัวเอง เป็นอย่างดีอยู่แล้วใช่มั้ย?
ท่านหัวหน้าต้องรู้จักเมืองของตัวเอง เป็นอย่างดีอยู่แล้วใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
Englishen
You must know this city like the back of your hand?
You must know this city like the back of your hand?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
简体中文zh-CN
长官对自己的城市一定很了解吧?
长官对自己的城市一定很了解吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
Deutschde
Kommandantin, du kennst deine Stadt doch bestimmt ziemlich gut, oder?
Kommandantin, du kennst deine Stadt doch bestimmt ziemlich gut, oder?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
Españoles
Comandante, seguro que conoces muy bien tu propia ciudad, verdad?
Comandante, seguro que conoces muy bien tu propia ciudad, verdad?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
Françaisfr
Tu dois connaître cette ville comme ta poche, non ?
Tu dois connaître cette ville comme ta poche, non ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
Bahasa Indonesiaid
Komandan pasti sangat mengenal kotamu sendiri, kan?
Komandan pasti sangat mengenal kotamu sendiri, kan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
日本語ja
自分の住んでいる街には詳しいはず…
自分の住んでいる街には詳しいはず…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
한국어ko
시그리드 씨라면 자신이 맡은 도시에 대해 잘 알고 계시겠죠?
시그리드 씨라면 자신이 맡은 도시에 대해 잘 알고 계시겠죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
Portuguêspt
A senhora deve conhecer muito bem a sua cidade, né?
A senhora deve conhecer muito bem a sua cidade, né?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
Русскийru
Ты ведь тут офицер, значит, должна хорошо знать свой город?
Ты ведь тут офицер, значит, должна хорошо знать свой город?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
Tiếng Việtvi
Sĩ quan chắc hẳn rất hiểu về thành phố của mình nhỉ?
Sĩ quan chắc hẳn rất hiểu về thành phố của mình nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206
繁體中文zh-TW
長官對自己的城市一定很瞭解吧?
長官對自己的城市一定很瞭解吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_45900206