Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_45200235

Primary text

ไทย

13 Translations
ถึงเส้นทางหลบเลี่ยงเจ้าหน้าที่ความมั่นคงจะเป็นของปลอม
ถึงเส้นทางหลบเลี่ยงเจ้าหน้าที่ความมั่นคงจะเป็นของปลอม

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถึงเส้นทางหลบเลี่ยงเจ้าหน้าที่ความมั่นคงจะเป็นของปลอม
ถึงเส้นทางหลบเลี่ยงเจ้าหน้าที่ความมั่นคงจะเป็นของปลอม
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
Englishen
Sure, the route to dodge Public Security was a bluff
Sure, the route to dodge Public Security was a bluff
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
简体中文zh-CN
虽然避开治安官的路线是假的
虽然避开治安官的路线是假的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
Deutschde
Okay, eigentlich ist es eine Route zu einem spaßigen Ort.
Okay, eigentlich ist es eine Route zu einem spaßigen Ort.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
Españoles
Lo de la ruta para evitar a los oficiales de seguridad era mentira
Lo de la ruta para evitar a los oficiales de seguridad era mentira
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
Françaisfr
C'est vrai, l'itinéraire pour éviter la Sécurité publique était du pipeau
C'est vrai, l'itinéraire pour éviter la Sécurité publique était du pipeau
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
Bahasa Indonesiaid
Meski rute untuk menghindari petugas PubSec itu cuma akal-akalan...
Meski rute untuk menghindari petugas PubSec itu cuma akal-akalan...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
日本語ja
そんなルートはないけれど/けど
そんなルートはない{M#けれど}{F#けど}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
한국어ko
치안관을 피하는 길은 거짓말이지만
치안관을 피하는 길은 거짓말이지만
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
Portuguêspt
Ficar longe dos oficiais do DSP era brincadeira...
Ficar longe dos oficiais do DSP era brincadeira...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
Русскийru
Ладно, про этот маршрут я выдумал/выдумала
Ладно, про этот маршрут я {M#выдумал}{F#выдумала}
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
Tiếng Việtvi
Mặc dù lộ trình tránh né nhân viên trị an là giả
Mặc dù lộ trình tránh né nhân viên trị an là giả
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235
繁體中文zh-TW
雖然避開治安官的路線是假的
雖然避開治安官的路線是假的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_45200235