Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_45100315

Primary text

ไทย

13 Translations
ระวังลมทะเลด้วยล่ะ
ระวังลมทะเลด้วยล่ะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ระวังลมทะเลด้วยล่ะ
ระวังลมทะเลด้วยล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
Englishen
Watch out for the sea breeze
Watch out for the sea breeze
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
简体中文zh-CN
注意海风
注意海风
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
Deutschde
Pass auf den Seewind auf.
Pass auf den Seewind auf.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
Españoles
Cuidado con la brisa marina
Cuidado con la brisa marina
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
Françaisfr
Attention à la brise marine
Attention à la brise marine
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
Bahasa Indonesiaid
Harus hati-hati dengan angin laut.
Harus hati-hati dengan angin laut.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
日本語ja
潮風に気をつけて/潮風に気をつけてね
{M#潮風に気をつけて}{F#潮風に気をつけてね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
한국어ko
바닷바람은 조심해야지
바닷바람은 조심해야지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
Portuguêspt
Cuidado com a brisa do mar
Cuidado com a brisa do mar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
Русскийru
Только смотри не простудись!
Только смотри не простудись!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
Tiếng Việtvi
Chú ý gió biển
Chú ý gió biển
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315
繁體中文zh-TW
注意海風
注意海風
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_45100315