Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_44600304

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันว่าล็อบสเตอร์ต้องต้มเป็นคู่ๆ นะ~
ฉันว่าล็อบสเตอร์ต้องต้มเป็นคู่ๆ นะ~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันว่าล็อบสเตอร์ต้องต้มเป็นคู่ๆ นะ~
ฉันว่าล็อบสเตอร์ต้องต้มเป็นคู่ๆ นะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
Englishen
I think lobsters should be cooked in pairs~
I think lobsters should be cooked in pairs~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
简体中文zh-CN
我觉得龙虾应该成对煮熟~
我觉得龙虾应该成对煮熟~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
Deutschde
Ich denke, Hummer sollte man paarweise kochen.
Ich denke, Hummer sollte man paarweise kochen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
Españoles
Las langostas deben cocinarse de dos en dos, cambio
Las langostas deben cocinarse de dos en dos, cambio
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
Françaisfr
Je pense que les homards devraient être cuits par deux~
Je pense que les homards devraient être cuits par deux~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
Bahasa Indonesiaid
Menurutku lobster sebaiknya dimasak berpasangan~
Menurutku lobster sebaiknya dimasak berpasangan~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
日本語ja
ロブスターは二匹ずつ茹でるべきだな/ロブスターは二匹ずつ茹でるべきだと思うんだ~
{M#ロブスターは二匹ずつ茹でるべきだな}{F#ロブスターは二匹ずつ茹でるべきだと思うんだ~}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
한국어ko
랍스터는 한 쌍씩 삶아야 할 것 같아~
랍스터는 한 쌍씩 삶아야 할 것 같아~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
Portuguêspt
Lagostas devem ser cozidas em pares.
Lagostas devem ser cozidas em pares.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
Русскийru
Я знаю только, что омаров готовят парами
Я знаю только, что омаров готовят парами
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
Tiếng Việtvi
Tôi nghĩ tôm hùm nên được nấu theo cặp đôi~
Tôi nghĩ tôm hùm nên được nấu theo cặp đôi~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304
繁體中文zh-TW
我覺得龍蝦應該成對煮熟~
我覺得龍蝦應該成對煮熟~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_44600304