Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_43000243

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้นซักพักเราไปกันเลยมั้ย?
งั้นซักพักเราไปกันเลยมั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้นซักพักเราไปกันเลยมั้ย?
งั้นซักพักเราไปกันเลยมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
Englishen
So, we're heading out in a bit?
So, we're heading out in a bit?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
简体中文zh-CN
那等会儿就走?
那等会儿就走?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
Deutschde
Also, wollen wir uns gleich treffen?
Also, wollen wir uns gleich treffen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
Españoles
Entonces salimos en un rato?
Entonces salimos en un rato?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
Françaisfr
Du coup, on se retrouve un peu plus tard ?
Du coup, on se retrouve un peu plus tard ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
Bahasa Indonesiaid
Jadi sebentar lagi kita berangkat?
Jadi sebentar lagi kita berangkat?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
日本語ja
それじゃあ、あとで会おう/じゃあ、あとで会おっ!
{M#それじゃあ、あとで会おう}{F#じゃあ、あとで会おっ!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
한국어ko
그럼 좀 이따 바로 갈까?
그럼 좀 이따 바로 갈까?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
Portuguêspt
Vamos sair daqui a pouco?
Vamos sair daqui a pouco?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
Русскийru
Тогда пойдём сейчас?
Тогда пойдём сейчас?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
Tiếng Việtvi
Vậy lát nữa đi luôn nhé?
Vậy lát nữa đi luôn nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243
繁體中文zh-TW
那等等就走?
那等等就走?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_43000243