Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_42800431

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้น... ขอเจอ Piper ได้มั้ย
งั้น... ขอเจอ Piper ได้มั้ย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้น... ขอเจอ Piper ได้มั้ย
งั้น... ขอเจอ Piper ได้มั้ย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
Englishen
Then... Do you want to hang out Piper?
Then... Do you want to hang out Piper?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
简体中文zh-CN
那…想见派派可以吗
那…想见派派可以吗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
Deutschde
Also ... Kann ich mich mit dir treffen, Piper?
Also ... Kann ich mich mit dir treffen, Piper?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
Españoles
Piper, podemos vernos?
Piper, podemos vernos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
Françaisfr
Dans ce cas, tu veux aller te balader, Piper ?
Dans ce cas, tu veux aller te balader, Piper ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
Bahasa Indonesiaid
Ehm... aku boleh ketemu sama Piper tidak/enggak?
Ehm... aku boleh ketemu sama Piper {F#enggak}{M#tidak}?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
日本語ja
それなら/じゃあ…パイパーに会いたいな
{M#それなら}{F#じゃあ}…パイパーに会いたいな
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
한국어ko
그럼… 파이퍼 씨를 만나고 싶어요
그럼… 파이퍼 씨를 만나고 싶어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
Portuguêspt
Então... Podemos nos encontrar?
Então... Podemos nos encontrar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
Русскийru
Тогда... я бы хотел{F#а} увидеться, что скажешь?
Тогда... я бы хотел{F#а} увидеться, что скажешь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
Tiếng Việtvi
Vậy... tôi muốn gặp Piper có được không
Vậy... tôi muốn gặp Piper có được không
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431
繁體中文zh-TW
那……想見派派可以嗎
那……想見派派可以嗎
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_42800431