Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_41501004

Primary text

ไทย

13 Translations
ขอโทษนะ คราวหน้าจะไม่ทำแบบนี้อีกแล้ว
ขอโทษนะ คราวหน้าจะไม่ทำแบบนี้อีกแล้ว

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ขอโทษนะ คราวหน้าจะไม่ทำแบบนี้อีกแล้ว
ขอโทษนะ คราวหน้าจะไม่ทำแบบนี้อีกแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
Englishen
I'm sorry... It won't happen again
I'm sorry... It won't happen again
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
简体中文zh-CN
抱歉…下次不会了
抱歉…下次不会了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
Deutschde
Tut mir leid ... Wird nicht wieder passieren.
Tut mir leid ... Wird nicht wieder passieren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
Españoles
Lo siento... No lo volveré a hacer
Lo siento... No lo volveré a hacer
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
Françaisfr
Je m'excuse... Ça n'arrivera plus.
Je m'excuse... Ça n'arrivera plus.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
Bahasa Indonesiaid
Maaf ya... Lain kali tidak/enggak akan lagi...
Maaf ya... Lain kali {F#enggak}{M#tidak} akan lagi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
日本語ja
すまない/ごめんね…次は気を付けよう/るから
{M#すまない}{F#ごめんね}…次は気を付け{M#よう}{F#るから}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
한국어ko
죄송해요… 다음번에는 안 그럴게요
죄송해요… 다음번에는 안 그럴게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
Portuguêspt
Perdão... Não vai acontecer de novo
Perdão... Não vai acontecer de novo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
Русскийru
Прости... Этого больше не повторится
Прости... Этого больше не повторится
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
Tiếng Việtvi
Xin lỗi... Sẽ không có lần sau nữa
Xin lỗi... Sẽ không có lần sau nữa
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004
繁體中文zh-TW
抱歉……下次不會了
抱歉……下次不會了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_41501004