Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_41300525

Primary text

ไทย

13 Translations
ฉันก็หิวเหมือนกัน! ต้องการคนมากินเป็นเพื่อนด่วน
ฉันก็หิวเหมือนกัน! ต้องการคนมากินเป็นเพื่อนด่วน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ฉันก็หิวเหมือนกัน! ต้องการคนมากินเป็นเพื่อนด่วน
ฉันก็หิวเหมือนกัน! ต้องการคนมากินเป็นเพื่อนด่วน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
Englishen
I'm hungry too! I need a lunch buddy, stat
I'm hungry too! I need a lunch buddy, stat
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
简体中文zh-CN
我也饿了!急需饭搭子
我也饿了!急需饭搭子
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
Deutschde
Ich hab auch Hunger! Dringend auf der Suche nach ’nem Essens-Buddy!
Ich hab auch Hunger! Dringend auf der Suche nach ’nem Essens-Buddy!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
Españoles
Yo también! Necesito una compi para comer
Yo también! Necesito una compi para comer
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
Françaisfr
J'ai faim aussi ! J'ai besoin d'un/une pote de déjeuner !
J'ai faim aussi ! J'ai besoin d'{M#un}{F#une} pote de déjeuner !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
Bahasa Indonesiaid
Aku juga lapar nih! Perlu teman makan nih!
Aku juga lapar nih! Perlu teman makan nih!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
日本語ja
僕/私も!誰か一緒にご飯を食べてくれないかな?
{M#僕}{F#私}も!誰か一緒にご飯を食べてくれないかな?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
한국어ko
나도 배고파! 밥 친구가 필요해!
나도 배고파! 밥 친구가 필요해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
Portuguêspt
Também tô com fome! Preciso comer logo
Também tô com fome! Preciso comer logo
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
Русскийru
Я тоже голодный/голодная! А в одиночестве есть не хочу!
Я тоже {M#голодный}{F#голодная}! А в одиночестве есть не хочу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
Tiếng Việtvi
Tôi cũng đói rồi! Cần đồng đội cùng đi ăn gấp
Tôi cũng đói rồi! Cần đồng đội cùng đi ăn gấp
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525
繁體中文zh-TW
我也餓了!急需飯友
我也餓了!急需飯友
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300525