Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_41300214

Primary text

ไทย

13 Translations
Soukaku พูดถูก เราไม่ควรสิ้นเปลือง
Soukaku พูดถูก เราไม่ควรสิ้นเปลือง

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Soukaku พูดถูก เราไม่ควรสิ้นเปลือง
Soukaku พูดถูก เราไม่ควรสิ้นเปลือง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
Englishen
You're right, Soukaku. It's bad to waste food
You're right, Soukaku. It's bad to waste food
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
简体中文zh-CN
苍角说得对,浪费食物可不好
苍角说得对,浪费食物可不好
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
Deutschde
Stimmt, Soukaku! Essen sollte man echt nicht verschwenden.
Stimmt, Soukaku! Essen sollte man echt nicht verschwenden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
Españoles
Tienes razón, no hay que desperdiciar la comida
Tienes razón, no hay que desperdiciar la comida
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
Françaisfr
Tu as raison, Soukaku. Ce n'est pas bien de gâcher la nourriture.
Tu as raison, Soukaku. Ce n'est pas bien de gâcher la nourriture.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
Bahasa Indonesiaid
Soukaku benar. Kita memang tidak/enggak boleh buang-buang makanan
Soukaku benar. Kita memang {F#enggak}{M#tidak} boleh buang-buang makanan
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
日本語ja
確かに食べ物を無駄ににするのは良くないね
確かに食べ物を無駄ににするのは良くないね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
한국어ko
소우카쿠 말이 맞아, 음식을 낭비하면 안 되지
소우카쿠 말이 맞아, 음식을 낭비하면 안 되지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
Portuguêspt
Soukaku, vc tem razão, desperdiçar comida não é legal
Soukaku, vc tem razão, desperdiçar comida não é legal
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
Русскийru
Ты права, Сокаку. Еду выбрасывать нельзя.
Ты права, Сокаку. Еду выбрасывать нельзя.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
Tiếng Việtvi
Soukaku nói đúng, không được lãng phí thực phẩm
Soukaku nói đúng, không được lãng phí thực phẩm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214
繁體中文zh-TW
蒼角說得對,浪費食物可不好
蒼角說得對,浪費食物可不好
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_41300214