Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_40500227

Primary text

ไทย

13 Translations
งั้นครั้งนี้ก็ให้ฉันได้อยู่เป็นเพื่อนเธออีกนะ!
งั้นครั้งนี้ก็ให้ฉันได้อยู่เป็นเพื่อนเธออีกนะ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
งั้นครั้งนี้ก็ให้ฉันได้อยู่เป็นเพื่อนเธออีกนะ!
งั้นครั้งนี้ก็ให้ฉันได้อยู่เป็นเพื่อนเธออีกนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
Englishen
Let me keep you company this time too!
Let me keep you company this time too!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
简体中文zh-CN
这次也让我来陪伴你吧!
这次也让我来陪伴你吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
Deutschde
Lass mich dich diesmal wieder begleiten!
Lass mich dich diesmal wieder begleiten!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
Españoles
Deja que te acompañe también esta vez!
Deja que te acompañe también esta vez!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
Françaisfr
Alors laisse-moi t'accompagner cette fois !
Alors laisse-moi t'accompagner cette fois !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
Bahasa Indonesiaid
Biar aku temani kamu lagi kali ini!
Biar aku temani kamu lagi kali ini!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
日本語ja
今回も僕が付き添おう/安心して、今回もついてくから!
{M#今回も僕が付き添おう}{F#安心して、今回もついてくから!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
한국어ko
이번에도 제가 함께해 드릴게요!
이번에도 제가 함께해 드릴게요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
Portuguêspt
Deixe eu te acompanhar desta vez também!
Deixe eu te acompanhar desta vez também!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
Русскийru
Позволь мне быть рядом с тобой и в этот раз!
Позволь мне быть рядом с тобой и в этот раз!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
Tiếng Việtvi
Lần này cũng để tôi đồng hành cùng cô nhé!
Lần này cũng để tôi đồng hành cùng cô nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227
繁體中文zh-TW
這次也讓我來陪伴你吧!
這次也讓我來陪伴你吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_40500227