Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_402601603

Primary text

ไทย

13 Translations
ที่จริงเมื่อวานฉันก็มีธุระเหมือนกัน...
ที่จริงเมื่อวานฉันก็มีธุระเหมือนกัน...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ที่จริงเมื่อวานฉันก็มีธุระเหมือนกัน...
ที่จริงเมื่อวานฉันก็มีธุระเหมือนกัน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
Englishen
Actually... I had something to do yesterday too...
Actually... I had something to do yesterday too...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
简体中文zh-CN
我昨天其实也有事…
我昨天其实也有事…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
Deutschde
Ich hatte gestern tatsächlich auch noch etwas zu tun ...
Ich hatte gestern tatsächlich auch noch etwas zu tun ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
Españoles
En realidad, ayer tuve algo que hacer...
En realidad, ayer tuve algo que hacer...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
Françaisfr
En fait... j'ai dû m'absenter aussi hier...
En fait... j'ai dû m'absenter aussi hier...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
Bahasa Indonesiaid
Sebenarnya... aku juga tidak/enggak bisa datang kemarin...
Sebenarnya... aku juga {F#enggak}{M#tidak} bisa datang kemarin...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
日本語ja
実は、僕も用があって…/実は、私も用ができちゃって…
{M#実は、僕も用があって…}{F#実は、私も用ができちゃって…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
한국어ko
사실 저도 어제 볼일이 있었어요…
사실 저도 어제 볼일이 있었어요…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
Portuguêspt
Na verdade, eu também tive um assunto pra resolver ontem
Na verdade, eu também tive um assunto pra resolver ontem
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
Русскийru
Вообще-то у меня вчера тоже были дела
Вообще-то у меня вчера тоже были дела
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
Tiếng Việtvi
Thực ra hôm qua tôi cũng có việc...
Thực ra hôm qua tôi cũng có việc...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603
繁體中文zh-TW
我昨天其實也有事……
我昨天其實也有事……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_402601603