thไปวัดดวงเอาก็แล้วกัน ต่อคิวไม่ไหวก็ไปกินที่อื่นก็ได้
ไปวัดดวงเอาก็แล้วกัน ต่อคิวไม่ไหวก็ไปกินที่อื่นก็ได้
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Option01_402401421
TextMap entry
TextMap Option01_402401421Primary text
ไปวัดดวงเอาก็แล้วกัน ต่อคิวไม่ไหวก็ไปกินที่อื่นก็ได้
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thไปวัดดวงเอาก็แล้วกัน ต่อคิวไม่ไหวก็ไปกินที่อื่นก็ได้
TextMap/th/main.json/Option01_402401421enLet's try our luck. If not, we can eat somewhere else.
TextMap/en/main.json/Option01_402401421zh-CN碰碰运气吧,排不上也可以吃别家
TextMap/zh-cn/main.json/Option01_402401421deVersuchen wir doch mal unser Glück! Wenn die Schlange wirklich zu lang ist, können wir in einem Restaurant in der Nähe essen gehen.
TextMap/de/main.json/Option01_402401421esPodemos probar suerte y, si no, comemos en otro sitio
TextMap/es/main.json/Option01_402401421frTentons notre chance. Autrement, on peut manger ailleurs.
TextMap/fr/main.json/Option01_402401421idHoki-hokian deh kayaknya. Tapi kalau terlalu lama, kita juga bisa cari restoran lain kok.
TextMap/id/main.json/Option01_402401421ja運に任せよう、ダメなら別の店で
TextMap/ja/main.json/Option01_402401421ko운에 맡기죠, 정 안 되면 다른 가게로 가요
TextMap/ko/main.json/Option01_402401421ptVamos ver se estamos com sorte. Se não der, vamos pra outro lugar
TextMap/pt/main.json/Option01_402401421ruИспытаем удачу. Если устанем стоять в очереди, пойдём в другое место
TextMap/ru/main.json/Option01_402401421viThử vận may thôi, không xếp được thì đi ăn quán khác
TextMap/vi/main.json/Option01_402401421zh-TW碰碰運氣吧,排不到也可以吃別家
TextMap/zh-tw/main.json/Option01_402401421