Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_401800509

Primary text

ไทย

13 Translations
ไปหาคุณที่ "Brant Street Construction Site" ละกัน
ไปหาคุณที่ "Brant Street Construction Site" ละกัน

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไปหาคุณที่ "Brant Street Construction Site" ละกัน
ไปหาคุณที่ "Brant Street Construction Site" ละกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
Englishen
How about I come to Brant Street Construction Site to find you?
How about I come to Brant Street Construction Site to find you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
简体中文zh-CN
去「黑雁工地」找你吧
去「黑雁工地」找你吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
Deutschde
Ich treff dich auf der Baustelle auf der Brant Street.
Ich treff dich auf der Baustelle auf der Brant Street.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
Españoles
Puedo ir a buscarte a la zona en obras del Parque Barnacla!
Puedo ir a buscarte a la zona en obras del Parque Barnacla!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
Françaisfr
Si je venais te rejoindre au chantier de la rue Bernache ?
Si je venais te rejoindre au chantier de la rue Bernache ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
Bahasa Indonesiaid
Aku cari kamu di area konstruksi Brant Street ya!
Aku cari kamu di area konstruksi Brant Street ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
日本語ja
「黒雁街跡地」に会いに行くよ/私が「黒雁街跡地」に行くね
{M#「黒雁街跡地」に会いに行くよ}{F#私が「黒雁街跡地」に行くね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
한국어ko
「흑기러기길 건설부지」로 갈게요
「흑기러기길 건설부지」로 갈게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
Portuguêspt
Que tal te encontrar no canteiro de obras da Rua Ganso Negro?
Que tal te encontrar no canteiro de obras da Rua Ganso Negro?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
Русскийru
Я найду тебя на улице Казарок
Я найду тебя на улице Казарок
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
Tiếng Việtvi
Đến "Công Trường Brant" tìm cô
Đến "Công Trường Brant" tìm cô
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509
繁體中文zh-TW
去「黑雁工地」找你吧
去「黑雁工地」找你吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_401800509