Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_30100203

Primary text

ไทย

13 Translations
เธอแอบดักฟังการสื่อสารของฉันอยู่รึเปล่า?
เธอแอบดักฟังการสื่อสารของฉันอยู่รึเปล่า?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เธอแอบดักฟังการสื่อสารของฉันอยู่รึเปล่า?
เธอแอบดักฟังการสื่อสารของฉันอยู่รึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
Englishen
Have you been secretly tapping into my communications!?
Have you been secretly tapping into my communications!?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
简体中文zh-CN
你是不是在偷偷监听我的通讯啊?
你是不是在偷偷监听我的通讯啊?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
Deutschde
Horchst du heimlich meine Kommunikation ab?
Horchst du heimlich meine Kommunikation ab?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
Españoles
Has estado espiando mis conversaciones?
Has estado espiando mis conversaciones?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
Françaisfr
Tu espionnes mes communications en secret ?!
Tu espionnes mes communications en secret ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
Bahasa Indonesiaid
Apa kamu diam-diam menyadap komunikasiku!?
Apa kamu diam-diam menyadap komunikasiku!?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
日本語ja
僕の通信を盗聴しているのかい?/私の通信を盗み聞きしてるの?
{M#僕の通信を盗聴しているのかい?}{F#私の通信を盗み聞きしてるの?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
한국어ko
제 통신을 몰래 감청하고 있는 건 아니죠?
제 통신을 몰래 감청하고 있는 건 아니죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
Portuguêspt
Você tá secretamente vendo minhas comunicações!?
Você tá secretamente vendo minhas comunicações!?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
Русскийru
Ты что, прослушиваешь наши переговоры?
Ты что, прослушиваешь наши переговоры?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
Tiếng Việtvi
Cô có phải đang nghe lén cuộc trò chuyện của tôi không?
Cô có phải đang nghe lén cuộc trò chuyện của tôi không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203
繁體中文zh-TW
你是不是在偷偷監聽我的通訊啊?
你是不是在偷偷監聽我的通訊啊?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_30100203