Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_20032306

Primary text

ไทย

13 Translations
ท่าน Nekomata ชื่อเสียงเกรียงไกร
ท่าน Nekomata ชื่อเสียงเกรียงไกร

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ท่าน Nekomata ชื่อเสียงเกรียงไกร
ท่าน Nekomata ชื่อเสียงเกรียงไกร
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
Englishen
Nekomata! Your almighty reputation precedes you
Nekomata! Your almighty reputation precedes you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
简体中文zh-CN
猫又大人威名远扬
猫又大人威名远扬
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
Deutschde
Der Ruf von Nekomata eilt ihr voraus!
Der Ruf von Nekomata eilt ihr voraus!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
Españoles
La fama te precede, gran Nekomata
La fama te precede, gran Nekomata
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
Françaisfr
Nekomata ! Ta glorieuse réputation te précède
Nekomata ! Ta glorieuse réputation te précède
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
Bahasa Indonesiaid
Nona Nekomata memiliki reputasi yang terkenal.
Nona Nekomata memiliki reputasi yang terkenal.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
日本語ja
猫又様の名声はたいしたものだ/もんだね
猫又様の名声はたいした{M#ものだ}{F#もんだね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
한국어ko
네코마타 님의 명성은 아주 유명하잖아
네코마타 님의 명성은 아주 유명하잖아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
Portuguêspt
Nekomata, sua poderosa reputação precede você.
Nekomata, sua poderosa reputação precede você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
Русскийru
Нэкомата! Твоя звёздная репутация тебя опережает.
Нэкомата! Твоя звёздная репутация тебя опережает.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
Tiếng Việtvi
Đại ca Nekomata tiếng tăm lừng lẫy
Đại ca Nekomata tiếng tăm lừng lẫy
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306
繁體中文zh-TW
貓又大人威名遠揚
貓又大人威名遠揚
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_20032306