Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_20020202

Primary text

ไทย

13 Translations
นายน่าจะเข้าใจความหมายของคำว่า "เก็บตัว" ผิดนะ
นายน่าจะเข้าใจความหมายของคำว่า "เก็บตัว" ผิดนะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
นายน่าจะเข้าใจความหมายของคำว่า "เก็บตัว" ผิดนะ
นายน่าจะเข้าใจความหมายของคำว่า "เก็บตัว" ผิดนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
Englishen
You must have misunderstood the meaning of "introverted"
You must have misunderstood the meaning of "introverted"
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
简体中文zh-CN
你一定误会了「内向」的意思
你一定误会了「内向」的意思
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
Deutschde
Du hast die Bedeutung von „introvertiert“ wohl falsch verstanden.
Du hast die Bedeutung von „introvertiert“ wohl falsch verstanden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
Españoles
Creo que "introvertido" no significa lo que crees que significa
Creo que "introvertido" no significa lo que crees que significa
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
Françaisfr
Je crois que tu as mal compris ce qu'est un « introverti ».
Je crois que tu as mal compris ce qu'est un « introverti ».
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
Bahasa Indonesiaid
Kayaknya kamu salah paham arti "introvert".
Kayaknya kamu salah paham arti "introvert".
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
日本語ja
「シャイ」の意味を誤解している/勘違いしてない?
「シャイ」の意味を{M#誤解している}{F#勘違いしてない?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
한국어ko
「내성적」이라는 단어의 뜻을 잘못 이해한 것 같아
「내성적」이라는 단어의 뜻을 잘못 이해한 것 같아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
Portuguêspt
Você deve ter entendido errado o significado de "introversão".
Você deve ter entendido errado o significado de "introversão".
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
Русскийru
Мне кажется, ты не до конца понимаешь значение слова «интроверт»
Мне кажется, ты не до конца понимаешь значение слова «интроверт»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
Tiếng Việtvi
Chắc là anh đã hiểu sai ý nghĩa của từ "hướng nội" rồi.
Chắc là anh đã hiểu sai ý nghĩa của từ "hướng nội" rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202
繁體中文zh-TW
你一定誤會了「內向」的意思
你一定誤會了「內向」的意思
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_20020202