Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_12200204

Primary text

ไทย

13 Translations
ไม่หรอก กำลังเตรียมตัวจะไปหาเธออยู่พอดีเลย
ไม่หรอก กำลังเตรียมตัวจะไปหาเธออยู่พอดีเลย

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ไม่หรอก กำลังเตรียมตัวจะไปหาเธออยู่พอดีเลย
ไม่หรอก กำลังเตรียมตัวจะไปหาเธออยู่พอดีเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
Englishen
No worries, I was just about to look for you
No worries, I was just about to look for you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
简体中文zh-CN
没有的事,我正准备去找你
没有的事,我正准备去找你
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
Deutschde
Ganz und gar nicht, ich wollte dich gerade sowieso suchen.
Ganz und gar nicht, ich wollte dich gerade sowieso suchen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
Españoles
No es nada, justo iba a ir a verte
No es nada, justo iba a ir a verte
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
Françaisfr
Pas de souci, j'étais justement sur le point d'aller te chercher.
Pas de souci, j'étais justement sur le point d'aller te chercher.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
Bahasa Indonesiaid
Tenang saja, aku juga baru saja mau cari kamu.
Tenang saja, aku juga baru saja mau cari kamu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
日本語ja
いや、ちょうど会おうと思っていたところだ/ちょうど会おうと思ってたとこだよ
{M#いや、ちょうど会おうと思っていたところだ}{F#ちょうど会おうと思ってたとこだよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
한국어ko
아니야, 지금 막 찾으러 가려던 참이었어
아니야, 지금 막 찾으러 가려던 참이었어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
Portuguêspt
Não é nada, eu ia mesmo te procurar
Não é nada, eu ia mesmo te procurar
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
Русскийru
Ничего страшного, я как раз собирался/собиралась позвать тебя встретиться
Ничего страшного, я как раз {M#собирался}{F#собиралась} позвать тебя встретиться
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
Tiếng Việtvi
Không có gì đâu, tôi đang định đi tìm cô
Không có gì đâu, tôi đang định đi tìm cô
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204
繁體中文zh-TW
沒有的事,我正準備去找你
沒有的事,我正準備去找你
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_12200204