Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_1030105

Primary text

ไทย

13 Translations
Ben ดูเหมือนคุณจะชอบพิมพ์เครื่องหมายไข่ปลามากเลยใช่มั้ย?
Ben ดูเหมือนคุณจะชอบพิมพ์เครื่องหมายไข่ปลามากเลยใช่มั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Ben ดูเหมือนคุณจะชอบพิมพ์เครื่องหมายไข่ปลามากเลยใช่มั้ย?
Ben ดูเหมือนคุณจะชอบพิมพ์เครื่องหมายไข่ปลามากเลยใช่มั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
Englishen
Ben, you seem to send a lot of ellipses?
Ben, you seem to send a lot of ellipses?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
简体中文zh-CN
本,说起来你好像习惯发很多省略号?
本,说起来你好像习惯发很多省略号?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
Deutschde
Ben, du scheinst echt gern Auslassungspunkte zu schreiben, was?
Ben, du scheinst echt gern Auslassungspunkte zu schreiben, was?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
Españoles
Ben, tienes por costumbre enviar tantos puntos suspensivos?
Ben, tienes por costumbre enviar tantos puntos suspensivos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
Françaisfr
Ben, ça fait beaucoup de points de suspension, non ?
Ben, ça fait beaucoup de points de suspension, non ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
Bahasa Indonesiaid
Ben, kamu suka pakai tanda elipsis ya?
Ben, kamu suka pakai tanda elipsis ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
日本語ja
ベンさんは「…」を多用するね
ベンさんは「…」を多用するね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
한국어ko
벤 씨는 …을 많이 쓰는 버릇이 있으신 것 같네요?
벤 씨는 …을 많이 쓰는 버릇이 있으신 것 같네요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
Portuguêspt
Ben, você costuma adicionar muitas pausas quando fala?
Ben, você costuma adicionar muitas pausas quando fala?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
Русскийru
Бен, у тебя в каждом сообщении по многоточию!
Бен, у тебя в каждом сообщении по многоточию!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
Tiếng Việtvi
Ben, hình như anh có thói quen sử dụng nhiều dấu ba chấm đúng không?
Ben, hình như anh có thói quen sử dụng nhiều dấu ba chấm đúng không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105
繁體中文zh-TW
本,說起來你好像習慣發很多省略號?
本,說起來你好像習慣發很多省略號?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_1030105