Ghost

TextMap entry

TextMap Message_9010211

Primary text

ไทย

13 Translations
เอ๊ะ เกิดอะไรขึ้นเหรอ? ฉันกำลังจะถึงแล้ว!
เอ๊ะ เกิดอะไรขึ้นเหรอ? ฉันกำลังจะถึงแล้ว!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
เอ๊ะ เกิดอะไรขึ้นเหรอ? ฉันกำลังจะถึงแล้ว!
เอ๊ะ เกิดอะไรขึ้นเหรอ? ฉันกำลังจะถึงแล้ว!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
Englishen
Eh, what's wrong? Anyway, I'll be there soon!
Eh, what's wrong? Anyway, I'll be there soon!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
简体中文zh-CN
诶,怎么了?总之我马上就到!
诶,怎么了?总之我马上就到!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
Deutschde
Was ist denn los? Egal, ich bin gleich da!
Was ist denn los? Egal, ich bin gleich da!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
Españoles
Eh? Qué pasa? Llego en nada!
Eh? Qué pasa? Llego en nada!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
Françaisfr
Hé, qu'est-ce qui ne va pas ? Bon, je serai là dans un instant !
Hé, qu'est-ce qui ne va pas ? Bon, je serai là dans un instant !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
Bahasa Indonesiaid
Eh? Kenapa kenapa? Ini aku udah mau sampai nihh!
Eh? Kenapa kenapa? Ini aku udah mau sampai nihh!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
日本語ja
えっ、なになに?…まいっか、どうせすぐ行くし!
えっ、なになに?…まいっか、どうせすぐ行くし!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
한국어ko
어, 무슨 일 있어? 아무튼 곧 도착해!
어, 무슨 일 있어? 아무튼 곧 도착해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
Portuguêspt
Eita, qual o problema? Enfim, eu já tô chegando
Eita, qual o problema? Enfim, eu já tô chegando
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
Русскийru
Да какие ещё? Ладно, скоро буду!
Да какие ещё? Ладно, скоро буду!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
Tiếng Việtvi
Ui, có chuyện gì vậy? Dù sao thì tôi cũng sẽ đến đó ngay thôi!
Ui, có chuyện gì vậy? Dù sao thì tôi cũng sẽ đến đó ngay thôi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211
繁體中文zh-TW
咦,怎麼了?總之我馬上就到!
咦,怎麼了?總之我馬上就到!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_9010211