Ghost

TextMap entry

TextMap Message_6200104

Primary text

ไทย

13 Translations
ช่าย! ร้านสะดวกซื้อจัดกิจกรรม "ตลาดลิมิเต็ด 141"
ช่าย! ร้านสะดวกซื้อจัดกิจกรรม "ตลาดลิมิเต็ด 141" 

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ช่าย! ร้านสะดวกซื้อจัดกิจกรรม "ตลาดลิมิเต็ด 141"
ช่าย! ร้านสะดวกซื้อจัดกิจกรรม "ตลาดลิมิเต็ด 141" 
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
Englishen
Yeah! The convenience store has launched a new event called "141 Exclusive Bazaar."
Yeah! The convenience store has launched a new event called "141 Exclusive Bazaar."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
简体中文zh-CN
是哦!杂货店推出了「141限贩集市」活动
是哦!杂货店推出了「141限贩集市」活动
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
Deutschde
Der Gemischtwarenladen hat die neue Aktion „141 limitierter Basar“ gestartet.
Der Gemischtwarenladen hat die neue Aktion „141 limitierter Basar“ gestartet.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
Españoles
Como te decía, ahora mismo el minisúper 141 está de rebajas
Como te decía, ahora mismo el minisúper 141 está de rebajas
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
Françaisfr
Oui ! La supérette a lancé un nouvel événement : le « Grand bazar 141 » !
Oui ! La supérette a lancé un nouvel événement : le « Grand bazar 141 » !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
Bahasa Indonesiaid
Iya, Toserba akan mengadakan event Bazar 141!
Iya, Toserba akan mengadakan event Bazar 141!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
日本語ja
その通り!この度、雑貨店は新たに
「141限定販売フェア」を開催しまーす!
その通り!この度、雑貨店は新たに
「141限定販売フェア」を開催しまーす!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
한국어ko
네, 맞아요! 그리고 잡화점에서 「141 한정 플리마켓」 행사 중이에요
네, 맞아요! 그리고 잡화점에서 「141 한정 플리마켓」 행사 중이에요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
Portuguêspt
Sim! A loja lançou um novo evento chamado Bazar Exclusivo da 141.
Sim! A loja lançou um novo evento chamado Bazar Exclusivo da 141.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
Русскийru
Ага! Сейчас проходит новая акция — Эксклюзивная ярмарка минимаркета «141»!
Ага! Сейчас проходит новая акция — Эксклюзивная ярмарка минимаркета «141»!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
Tiếng Việtvi
Đúng vậy! Tiệm Tạp Hóa đã mở sự kiện "Hội Chợ Giới Hạn 141"
Đúng vậy! Tiệm Tạp Hóa đã mở sự kiện "Hội Chợ Giới Hạn 141"
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104
繁體中文zh-TW
是哦!雜貨店推出了「141限販集市」活動
是哦!雜貨店推出了「141限販集市」活動
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_6200104