Ghost

TextMap entry

TextMap Message_6100408

Primary text

ไทย

13 Translations
ที่นั่นมีคนเยอะกว่า Sixth Street เยอะเลย ผลการโปรโมตต้องดีแน่ๆ
ที่นั่นมีคนเยอะกว่า Sixth Street เยอะเลย ผลการโปรโมตต้องดีแน่ๆ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ที่นั่นมีคนเยอะกว่า Sixth Street เยอะเลย ผลการโปรโมตต้องดีแน่ๆ
ที่นั่นมีคนเยอะกว่า Sixth Street เยอะเลย ผลการโปรโมตต้องดีแน่ๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
Englishen
It's way busier than Sixth Street, so we'll definitely get more exposure there.
It's way busier than Sixth Street, so we'll definitely get more exposure there.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
简体中文zh-CN
那边人流量比六分街大得多,宣传效果一定更好
那边人流量比六分街大得多,宣传效果一定更好
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
Deutschde
Dort gibt es viel mehr Menschen als auf der Sixth Street, also wird die Werbewirkung definitiv besser sein.
Dort gibt es viel mehr Menschen als auf der Sixth Street, also wird die Werbewirkung definitiv besser sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
Españoles
Hay más gente que en el barrio n.º 6, así que la publicidad definitivamente llegará a más personas
Hay más gente que en el barrio n.º 6, así que la publicidad definitivamente llegará a más personas
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
Françaisfr
Elle est beaucoup plus passante que la Sixième rue, on y aura définitivement une plus belle exposition.
Elle est beaucoup plus passante que la Sixième rue, on y aura définitivement une plus belle exposition.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
Bahasa Indonesiaid
Di sana lebih ramai daripada Sixth Street. Promosinya juga pasti akan lebih efektif.
Di sana lebih ramai daripada Sixth Street. Promosinya juga pasti akan lebih efektif.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
日本語ja
あそこは六分街よりずっと人が多いから、宣伝効果もきっと高いよ
あそこは六分街よりずっと人が多いから、宣伝効果もきっと高いよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
한국어ko
거긴 6단지에 비해 유동 인구도 엄청 많으니까, 홍보 효과도 분명 좋을 거예요
거긴 6단지에 비해 유동 인구도 엄청 많으니까, 홍보 효과도 분명 좋을 거예요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
Portuguêspt
É bem mais movimentada q a Seis, a gente vai anunciar pra bem mais pessoas
É bem mais movimentada q a Seis, a gente vai anunciar pra bem mais pessoas
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
Русскийru
Людей там гораздо больше, чем на Шестой, так что рекламу увидит больше народа.
Людей там гораздо больше, чем на Шестой, так что рекламу увидит больше народа.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
Tiếng Việtvi
Lượng người ở đó đông hơn Ngõ Sáu nhiều, hiệu quả tuyên truyền chắc chắn sẽ tốt hơn
Lượng người ở đó đông hơn Ngõ Sáu nhiều, hiệu quả tuyên truyền chắc chắn sẽ tốt hơn
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408
繁體中文zh-TW
那邊人流量比六分街大得多,宣傳效果一定更好
那邊人流量比六分街大得多,宣傳效果一定更好
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_6100408