Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46400219

Primary text

ไทย

13 Translations
บังเอิญเปิดไปเจอข้อมูลการสำรวจร้านค้าใน Lumina มา
บังเอิญเปิดไปเจอข้อมูลการสำรวจร้านค้าใน Lumina มา

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
บังเอิญเปิดไปเจอข้อมูลการสำรวจร้านค้าใน Lumina มา
บังเอิญเปิดไปเจอข้อมูลการสำรวจร้านค้าใน Lumina มา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
Englishen
I accidentally stumbled across some research data on Lumina shops
I accidentally stumbled across some research data on Lumina shops
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
简体中文zh-CN
不小心翻到了光映商铺的调研数据
不小心翻到了光映商铺的调研数据
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
Deutschde
Ich bin zufällig auf ein paar Forschungsdaten über Geschäfte in deinem Bezirk gestoßen.
Ich bin zufällig auf ein paar Forschungsdaten über Geschäfte in deinem Bezirk gestoßen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
Españoles
Por casualidad, he dado con los datos de investigación de las tiendas de la Plaza Luciente
Por casualidad, he dado con los datos de investigación de las tiendas de la Plaza Luciente
Text source
Path
TextMap/es/overwrite.json
JSON Pointer
/Message_46400219
Françaisfr
Je suis tombée par hasard sur des études de marché des boutiques Lumina
Je suis tombée par hasard sur des études de marché des boutiques Lumina
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
Bahasa Indonesiaid
Aku kebetulan menemukan data penelitian tentang toko-toko di Lumina Square
Aku kebetulan menemukan data penelitian tentang toko-toko di Lumina Square
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
日本語ja
見つけちゃった
ルミナの店舗調査データ
うっかり
見つけちゃった
ルミナの店舗調査データ
うっかり
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Message_46400219
한국어ko
실수로 루미나 가게 조사 자료를 봐버렸네
실수로 루미나 가게 조사 자료를 봐버렸네
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/Message_46400219
Portuguêspt
Sem querer eu achei uns dados de pesquisa sobre as lojas de Lumina
Sem querer eu achei uns dados de pesquisa sobre as lojas de Lumina
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
Русскийru
Случайно нарыла информацию по всем заведениям на площади Люмины
Случайно нарыла информацию по всем заведениям на площади Люмины
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
Tiếng Việtvi
Vô tình tìm thấy dữ liệu khảo sát của cửa tiệm Lumina
Vô tình tìm thấy dữ liệu khảo sát của cửa tiệm Lumina
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219
繁體中文zh-TW
不小心翻到了光映商鋪的調研數據
不小心翻到了光映商鋪的調研數據
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46400219