Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46200207

Primary text

ไทย

13 Translations
Wise/Belle เตรียมสารหล่อเย็นแบบไหนไว้ให้ฉันกันนะ?
{M#Wise}{F#Belle} เตรียมสารหล่อเย็นแบบไหนไว้ให้ฉันกันนะ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Wise/Belle เตรียมสารหล่อเย็นแบบไหนไว้ให้ฉันกันนะ?
{M#Wise}{F#Belle} เตรียมสารหล่อเย็นแบบไหนไว้ให้ฉันกันนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
Englishen
What kind of coolant have you got ready for me?
What kind of coolant have you got ready for me?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
简体中文zh-CN
哲/铃为我准备了怎样的冷却剂呢?
{M#哲}{F#铃}为我准备了怎样的冷却剂呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
Deutschde
Was für ein Kühlmittel hast du für mich vorbereitet?
Was für ein Kühlmittel hast du für mich vorbereitet?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
Españoles
¿Qué tipo de refrigerante me has preparado?
¿Qué tipo de refrigerante me has preparado?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
Françaisfr
Quel type de liquide de refroidissement as-tu préparé pour moi ?
Quel type de liquide de refroidissement as-tu préparé pour moi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
Bahasa Indonesiaid
Pendinginan apa yang sudah kamu siapkan?
Pendinginan apa yang sudah kamu siapkan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
日本語ja
どのような冷却剤をご用意いただけたのでしょうか?
どのような冷却剤をご用意いただけたのでしょうか?
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/Message_46200207
한국어ko
와이즈/벨 씨는 절 위해 어떤 냉각제를 준비했을까요?
{M#와이즈}{F#벨} 씨는 절 위해 어떤 냉각제를 준비했을까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
Portuguêspt
Que tipo de refrigerante você preparou para mim?
Que tipo de refrigerante você preparou para mim?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
Русскийru
Чем будешь меня остужать?
Чем будешь меня остужать?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
Tiếng Việtvi
Wise/Belle đã chuẩn bị loại chất làm mát nào cho tôi vậy?
{M#Wise}{F#Belle} đã chuẩn bị loại chất làm mát nào cho tôi vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207
繁體中文zh-TW
哲/鈴為我準備了怎樣的冷卻劑呢?
{M#哲}{F#鈴}為我準備了怎樣的冷卻劑呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46200207