Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46100311

Primary text

ไทย

13 Translations
วัฒนธรรมดูหนังน่าจะเป็นที่นิยมใน New Eridu ไม่เบาเลยสินะ
วัฒนธรรมดูหนังน่าจะเป็นที่นิยมใน New Eridu ไม่เบาเลยสินะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
วัฒนธรรมดูหนังน่าจะเป็นที่นิยมใน New Eridu ไม่เบาเลยสินะ
วัฒนธรรมดูหนังน่าจะเป็นที่นิยมใน New Eridu ไม่เบาเลยสินะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
Englishen
Movie culture must be pretty big in New Eridu, huh?
Movie culture must be pretty big in New Eridu, huh?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
简体中文zh-CN
电影文化应该在新艾利都相当风靡吧
电影文化应该在新艾利都相当风靡吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
Deutschde
Die Filmkultur dürfte in New Eridu ziemlich beliebt sein, was?
Die Filmkultur dürfte in New Eridu ziemlich beliebt sein, was?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
Españoles
La cultura cinematográfica debe de ser muy popular en Nueva Eridu, no?
La cultura cinematográfica debe de ser muy popular en Nueva Eridu, no?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
Françaisfr
La culture cinématographique doit être très développée à la Nouvelle-Eridu ?
La culture cinématographique doit être très développée à la Nouvelle-Eridu ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
Bahasa Indonesiaid
Budaya nonton film sepertinya cukup populer di New Eridu, ya?
Budaya nonton film sepertinya cukup populer di New Eridu, ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
日本語ja
それだけ映画が新エリー都で
文化として流行ってるってことかしらね
それだけ映画が新エリー都で
文化として流行ってるってことかしらね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
한국어ko
뉴에리두에서는 영화를 많이 보는 편이지
뉴에리두에서는 영화를 많이 보는 편이지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
Portuguêspt
Nova Eridu deve ter uma cultura de filmes forte, né?
Nova Eridu deve ter uma cultura de filmes forte, né?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
Русскийru
Нью-Эриду славится своей кинокультурой!
Нью-Эриду славится своей кинокультурой!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
Tiếng Việtvi
Văn hóa điện ảnh chắc hẳn rất thịnh hành ở New Eridu nhỉ
Văn hóa điện ảnh chắc hẳn rất thịnh hành ở New Eridu nhỉ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311
繁體中文zh-TW
電影文化應該在新艾利都相當風靡吧
電影文化應該在新艾利都相當風靡吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46100311