Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46100308

Primary text

ไทย

13 Translations
คุณนี่ชอบหนังจริงๆ เลยนะ
คุณนี่ชอบหนังจริงๆ เลยนะ

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
คุณนี่ชอบหนังจริงๆ เลยนะ
คุณนี่ชอบหนังจริงๆ เลยนะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
Englishen
You really are into movies, huh?
You really are into movies, huh?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
简体中文zh-CN
你还真是喜欢电影啊
你还真是喜欢电影啊
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
Deutschde
Du magst Filme ja wirklich sehr.
Du magst Filme ja wirklich sehr.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
Españoles
Vaya, sí que te gustan las películas
Vaya, sí que te gustan las películas
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
Françaisfr
Tu es vraiment mordu{F#e} de cinéma, hein ?
Tu es vraiment mordu{F#e} de cinéma, hein ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
Bahasa Indonesiaid
Kamu benar-benar suka film ya?
Kamu benar-benar suka film ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
日本語ja
ほんっと映画が好きなのね
ほんっと映画が好きなのね
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
한국어ko
너 정말 영화를 좋아하는구나
너 정말 영화를 좋아하는구나
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
Portuguêspt
Você gosta mesmo de filme, hein?
Você gosta mesmo de filme, hein?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
Русскийru
А ты кроме кино о чём-то думаешь?
А ты кроме кино о чём-то думаешь?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
Tiếng Việtvi
Cậu/Cô đúng là rất thích phim ảnh nhỉ
{F#Cô}{M#Cậu} đúng là rất thích phim ảnh nhỉ
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308
繁體中文zh-TW
你還真是喜歡電影啊
你還真是喜歡電影啊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46100308