Ghost

TextMap entry

TextMap Message_46100101

Primary text

ไทย

13 Translations
Wise/Belle ที่บ้านคุณมีหนังสยองขวัญมั้ย?
{M#Wise}{F#Belle} ที่บ้านคุณมีหนังสยองขวัญมั้ย?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
Wise/Belle ที่บ้านคุณมีหนังสยองขวัญมั้ย?
{M#Wise}{F#Belle} ที่บ้านคุณมีหนังสยองขวัญมั้ย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
Englishen
Wise/Belle, you got any horror movies at your place?
{M#Wise}{F#Belle}, you got any horror movies at your place?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
简体中文zh-CN
哲/铃,你家里有恐怖片吗?
{M#哲}{F#铃},你家里有恐怖片吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
Deutschde
Wise/Belle, hast du Horrorfilme zu Hause?
{M#Wise}{F#Belle}, hast du Horrorfilme zu Hause?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
Españoles
Wise/Belle, tienes películas de terror en casa?
{M#Wise}{F#Belle}, tienes películas de terror en casa?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
Françaisfr
Wise/Belle, tu aurais des films d'horreur chez toi ?
{M#Wise}{F#Belle}, tu aurais des films d'horreur chez toi ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
Bahasa Indonesiaid
Wise/Belle, di rumahmu ada film horor, tidak?
{M#Wise}{F#Belle}, di rumahmu ada film horor, tidak?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
日本語ja
アキラ/リン、
あんたの家にホラー映画はないかしら?
{M#アキラ}{F#リン}、
あんたの家にホラー映画はないかしら?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
한국어ko
와이즈/벨, 너희 집에 공포 영화 있어?
{M#와이즈}{F#벨}, 너희 집에 공포 영화 있어?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
Portuguêspt
Wise/Belle, você tem algum filme de terror em casa?
{M#Wise}{F#Belle}, você tem algum filme de terror em casa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
Русскийru
Вайз/Белль, а у тебя дома ужастики есть?
{M#Вайз}{F#Белль}, а у тебя дома ужастики есть?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
Tiếng Việtvi
Wise/Belle, nhà cậu/cô có phim kinh dị không?
{M#Wise}{F#Belle}, nhà {F#cô}{M#cậu} có phim kinh dị không?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101
繁體中文zh-TW
哲/鈴,你家裡有恐怖片嗎?
{M#哲}{F#鈴},你家裡有恐怖片嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_46100101