thแต่จู่ๆ ท่าน Wise/Belle มาถามกันแบบนี้...
แต่จู่ๆ ท่าน {M#Wise}{F#Belle} มาถามกันแบบนี้...Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Message_45900304
TextMap entry
TextMap Message_45900304Primary text
แต่จู่ๆ ท่าน {M#Wise}{F#Belle} มาถามกันแบบนี้...Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
thแต่จู่ๆ ท่าน {M#Wise}{F#Belle} มาถามกันแบบนี้...TextMap/th/main.json/Message_45900304enBut for you to suddenly ask me something like that out of nowhere...
TextMap/en/main.json/Message_45900304zh-CN不过{M#哲}{F#铃}阁下突然这样向我发问…TextMap/zh-cn/main.json/Message_45900304deDass du mich dies plötzlich fragst,
TextMap/de/main.json/Message_45900304esPero que me preguntes algo así de repente...
TextMap/es/main.json/Message_45900304frMais que tu me demandes quelque chose comme ça d'un coup...
TextMap/fr/main.json/Message_45900304idTapi {M#Wise}{F#Belle} tiba-tiba bertanya seperti itu padaku...TextMap/id/main.json/Message_45900304jaしかし、{M#アキラ}{F#リン}殿がそのように
問うてくるということは…TextMap/ja/main.json/Message_45900304ko한데 갑작스럽게 이런 질문을 하는 건…
TextMap/ko/main.json/Message_45900304ptMas para você ter me perguntado isso assim, de repente...
TextMap/pt/main.json/Message_45900304ruНо {M#Вайз}{F#Белль}, с чего вдруг этот вопрос?TextMap/ru/main.json/Message_45900304viNhưng {M#Wise}{F#Belle} đột nhiên hỏi tôi như vậy...TextMap/vi/main.json/Message_45900304zh-TW不過{M#哲}{F#鈴}閣下突然這樣向我發問……TextMap/zh-tw/main.json/Message_45900304