Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45800303

Primary text

ไทย

13 Translations
ถ้าไม่ตอบกลับละก็ ฉันจะไปทำเรื่องไม่ดีคนเดียวแล้วนะ?
ถ้าไม่ตอบกลับละก็ ฉันจะไปทำเรื่องไม่ดีคนเดียวแล้วนะ?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
ถ้าไม่ตอบกลับละก็ ฉันจะไปทำเรื่องไม่ดีคนเดียวแล้วนะ?
ถ้าไม่ตอบกลับละก็ ฉันจะไปทำเรื่องไม่ดีคนเดียวแล้วนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
Englishen
If you don't reply, I'll just have to go cause a little trouble on my own~
If you don't reply, I'll just have to go cause a little trouble on my own~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
简体中文zh-CN
不回复的话,我可就一个人去做坏事咯?
不回复的话,我可就一个人去做坏事咯?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
Deutschde
Wenn du nicht antwortest, gehe ich allein etwas Böses anstellen, ja?
Wenn du nicht antwortest, gehe ich allein etwas Böses anstellen, ja?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
Españoles
Si no me contestas, tendré que hacer alguna travesura yo sola.
Si no me contestas, tendré que hacer alguna travesura yo sola.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
Françaisfr
Si tu réponds pas, je vais devoir faire des bêtises toute seule~
Si tu réponds pas, je vais devoir faire des bêtises toute seule~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
Bahasa Indonesiaid
Kalau tidak dibalas, aku akan melakukan hal buruk sendirian, lho?
Kalau tidak dibalas, aku akan melakukan hal buruk sendirian, lho?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
日本語ja
返事してくれないと、勝手にワルいことしちゃうよ?
返事してくれないと、勝手にワルいことしちゃうよ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
한국어ko
답장 안 하면, 저 혼자 나쁜 짓 하러 가버릴 거예요?
답장 안 하면, 저 혼자 나쁜 짓 하러 가버릴 거예요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
Portuguêspt
Se não responder, vou aprontar uma sozinha, viu?
Se não responder, vou aprontar uma sozinha, viu?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
Русскийru
Если не ответишь, я ведь пойду творить всякие пакости в одиночку!
Если не ответишь, я ведь пойду творить всякие пакости в одиночку!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
Tiếng Việtvi
Không trả lời là tôi đi làm chuyện xấu một mình đấy nhé?
Không trả lời là tôi đi làm chuyện xấu một mình đấy nhé?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303
繁體中文zh-TW
不回覆的話,我可就一個人去做壞事囉?
不回覆的話,我可就一個人去做壞事囉?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45800303