Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45800225

Primary text

ไทย

13 Translations
หรือว่าในห้องมีของที่ไม่อยากให้ฉันเห็น?
หรือว่าในห้องมีของที่ไม่อยากให้ฉันเห็น?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
หรือว่าในห้องมีของที่ไม่อยากให้ฉันเห็น?
หรือว่าในห้องมีของที่ไม่อยากให้ฉันเห็น?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
Englishen
What, is there something in your room you don't want me to see?
What, is there something in your room you don't want me to see?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
简体中文zh-CN
难道房间里有不希望让我看到的东西?
难道房间里有不希望让我看到的东西?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
Deutschde
Gibt es in deinem Zimmer etwa etwas, das ich nicht sehen soll?
Gibt es in deinem Zimmer etwa etwas, das ich nicht sehen soll?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
Españoles
¿Acaso hay algo en la habitación que no quieres que vea?
¿Acaso hay algo en la habitación que no quieres que vea?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
Françaisfr
Comment ? Il y a quelque chose dans ta chambre que tu ne veux pas que je voie ?
Comment ? Il y a quelque chose dans ta chambre que tu ne veux pas que je voie ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
Bahasa Indonesiaid
Jangan-jangan ada sesuatu di kamar yang tidak boleh aku lihat?
Jangan-jangan ada sesuatu di kamar yang tidak boleh aku lihat?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
日本語ja
もしかして…私に見せられないものがあったりして?
もしかして…私に見せられないものがあったりして?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
한국어ko
혹시 방에 제가 보면 안 되는 게 있는 건가요?
혹시 방에 제가 보면 안 되는 게 있는 건가요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
Portuguêspt
O que é que você tá escondendo aí? Não quer que eu veja?
O que é que você tá escondendo aí? Não quer que eu veja?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
Русскийru
А у тебя там что-то, чего мне не следует видеть?
А у тебя там что-то, чего мне не следует видеть?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
Tiếng Việtvi
Lẽ nào trong phòng có thứ không muốn cho tôi thấy sao?
Lẽ nào trong phòng có thứ không muốn cho tôi thấy sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225
繁體中文zh-TW
難道房間裡有不希望讓我看到的東西?
難道房間裡有不希望讓我看到的東西?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45800225